AAN BEIDE ZIJDEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Aan beide zijden | обеих сторон |
aan beide zijden | с двух сторон |
Aan beide zijden | с обеих сторон |
aan beide zijden van | по обеим сторонам |
balans aan beide zijden hersteld | уравновесить обе |
balans aan beide zijden hersteld | уравновесить обе чаши |
balans aan beide zijden hersteld | уравновесить обе чаши весов |
balans aan beide zijden hersteld worden | уравновесить обе чаши |
balans aan beide zijden hersteld worden | уравновесить обе чаши весов |
moet de balans aan beide zijden hersteld | руки должны уравновесить обе |
moet de balans aan beide zijden hersteld | руки должны уравновесить обе чаши |
moet de balans aan beide zijden hersteld | руки должны уравновесить обе чаши весов |
AAN BEIDE ZIJDEN - больше примеров перевода
AAN BEIDE ZIJDEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ik ben al twee keer in de keel gebeten, de ene vlak naast de ander, aan beide zijden | Два уже укусили меня в шею, рядом друг с другом. |
Ik heb al twee beten in mijn keel, de ene vlak naast de andere, aan beide zijden | Два уже укусили меня в шею, рядом друг с другом. |
Ik heb aan beide zijden familie wonen. | Деньги нужны. |
Dat zouden ze zeggen, aan beide zijden. | Именно так они и скажут. Обе стороны. |
-Aan beide zijden. | - С двух сторон. |
'Je kan niet aan beide zijden staan.' | "Ты не можешь быть на обеих сторонах." |
De moslims zijn aan beide zijden van het land in de meerderheid. | Мой дорогой Джинна территории, где мусульмане в большинстве, находятся на противоположных сторонах Индии. |
"Het pad van de oprechte man is aan beide zijden omringd door de oneerlijkheid van de egoïsten en de tirannie van de slechten | "Путь праведника... окружен со всех сторон... несправедливостью эгоистичных... - и тиранией злых. |
Er zitten metalen interfaces aan beide zijden van 't hoofd... even boven de slaap. | Небольшой металлический интерфейс по обеим сторонам головы. Чуть выше висков. |
De regering kent nog niet alle slachtoffers aan beide zijden. | Земное правительство подготавливает список раненых и убитых с обеих сторон, участвовавших в сражении. |
Robin, hou de achterzijde in de gaten, Zoro en Sanji, kijk of er aan beide zijden enig gevaar is. | Чоппер, присмотри за кормой! Санджи! Зорро! |
Ik was niet op iets plats gevallen, het was rond aan beide zijden. | Место, где я приземлился, не было плоским, но скошенным с обеих сторон. |
Aan beide zijden leefden er dinosaurussen, maar... toen viel er een enorme meteoor op de aarde. | На каждой половине жили динозавры. Затем в землю ударил метеорит. |
-Hij had aan beide zijden opgezette longen! | У него воспаление легких было! Двустороннее! |
Kononsberg leurde ermee aan beide zijden van het eiland. | Кононсберг впаривал их всему городу, всем политическим партиям. |