AANHANG перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AANHANG перевод и примеры
| AANHANG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aanhang in het noorden | на севере |
| meer aanhang in | силу на |
| meer aanhang in het | силу на |
| meer aanhang in het noorden | силу на севере |
| met de aanhang | плюс один |
| AANHANG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ik heb haar al die publiciteit gegeven en haar een grote aanhang bezorgd. | После того, как я дал ей известность, дал ей работу... |
| Wilt u weten welke partij ik aanhang? | Спасибо, я понял. Вы хотите узнать, какой позиции в политике я придерживаюсь. |
| Hij is in de stad nu om zich aanhang te verschaffen | скажи нам, что ты именно тот, за которого они тебя выдают Этот человек сейчас в городе для того, чтобы привлечь к себе поддержку |
| Ik weet niet welke theorie ik momenteel aanhang. | Не могу сказать, какой теории я придерживаюсь на настоящий момент. |
| Zijn aanhang groeit met de dag... | Множество Его последователей растет с каждым днем. |
| Hij concentreert zich op 't Midden- Westen, waar z'n aanhang slinkt. | Для поднятия рейтинга президент посетит Средний Запад. |
| U heeft een trouwe aanhang, en als we u veroordelen gaat u in beroep. | Первое, у вас очень преданные сторонники. |
| Als u het niet doet, zult u als 'moordenaar' aanhang verliezen. | Позволить им погибнуть и быть обвиненными в убийстве потерять симпатии Земли. |
| -Als aanhang. | - Только как третий лишний. |
| Wat ook zo leuk is als je keizer bent, of president... is niet zozeer de steun van je aanhang... maar de woede van de mensen die je je machtspositie misgunnen. | Еще одно удовольствие быть императором или президентом, как в вашем случае состоит не в том, чтобы знать, как люди рады вашему правлению а в том, чтобы осознавать, как они сходят с ума от ярости. только из-за факта вашего существования, не говоря о том, что вам принадлежит власть. |
| Als de rebellen succes hebben, zal hun aanhang groeien. | Если повстанцы покажут им, что они могут преуспеть, то их поддержка возрастет. |
| - Daarom wil ik aanhang hebben. | - Я знаю, поэтому ищу поддержку. |
| - Met aanhang. | - Не говоря уже о его сообщниках? |
| Thomas en aanhang zijn hier... voor een persbijeenkomst voor de nieuwe Eddie en Gwen-film. | Томас приехал с друзьями... на презентацию для прессы нового фильма с Эдди и Гвен. |
| Als dat gebeurt, ben ik liever aanhang dan voedsel. | И когда это произойдёт... Лично я предпочитаю оказаться домашним животным, а не скотом на забой. |
Перевод слов, содержащих AANHANG, с голландского языка на русский язык
Перевод AANHANG с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki