AANHANGEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AANHANGEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Perverse wetenschappers die de bedrieglijke evolutietheorie aanhangen. | Учeныe-извpaщeнцы, пpoдвигaющиe кoвapнyю тeopию эвoлюции. |
En Adam zei: "Daarom zal een man z'n vader en moeder verlaten en zijn vrouw aanhangen, en zij zullen tot één vlees zijn." | Ещё Адам сказал - Когда мужчина покидает маму и папу, чтобы соединить себя с женщиной, и заниматься этим только с ней. " |
Kan je er een signaalzoeker aanhangen? | Сможешь поймать это в следующий раз? |
Zouden deze kinderen minder bedreigend zijn... als ze het ware geloof zouden aanhangen? | Скажите, не станут ли эти дети гораздо меньшей угрозой, если они примут истинную веру? |
Degenen die een ander geloof aanhangen dan wij? | Это тот, кто верит иначе, чем это делаем мы? |
Uw dood daarentegen... - Als ik doodga, leeft Darla. Ik weet niet of vampiers een god aanhangen, maar als u wilt bidden... dan is dit een geschikt moment. | Я не представляю, какому божеству поклоняются вампиры, но если ты хочешь помолиться сейчас самое время. |
Ik zal jou nu aanhangen. | Я пропустил все веселье И всю еду тоже, очевидно |
Ik zal jou nu aanhangen. | - Очень богатый и безупречный, немного бледный- - Ладно! Хорошо. |
Zeg eens, als ik een onbeschadigt lichaam kan vinden, kun je me er dan aanhangen? | Скажи, если я найду неповрежденное тело, ты можешь меня счленить обратно? |
Daar kun je geen prijskaartje aanhangen. | Это нельзя атестовать. |
Er gaat weer bloed vergoten worden, omdat we het echte geloof niet aanhangen. | Мы виноваты в смертях. И это будет продолжаться до тех пор, пока мы не обратимся к настоящей вере! |
Er moet ergens een label of iets aanhangen. | На кукле должна быть метка или штамп, или её что-нибудь. |
Wat hun huidskleur is, welk geloof ze aanhangen. | Я хочу знать цвет их кожи и религиозную принадлежность. Я хочу знать какой... |
Ik kan me niet voorstellen dat de aanklachten blijven aanhangen. | Не могу представить, что обвинения будут держаться. |
Dit is heilig terrein voor degenen die de Oude Religie aanhangen. | Для последователей старой религии это священное место. |