AANHOREN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aanhoren | выслушать |
aanhoren | выслушивать |
aanhoren | слушать |
aanhoren dat | слушать |
aanhoren dat | слушать, как |
aanhoren hoe | и слушать, как |
aanhoren hoe | слушать, как |
aanhoren hoe jij | слушать, как ты |
dit aanhoren | слушать это |
en aanhoren | и слушать |
hem aanhoren | выслушать его |
Ik kan dit niet meer aanhoren | Я больше не могу это слушать |
kan dit niet meer aanhoren | не могу это слушать |
kan het niet aanhoren | не могу это слышать |
langer aanhoren | больше слышать |
AANHOREN - больше примеров перевода
AANHOREN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ik kan dat niet aanhoren. | А это я не могу слышать! |
"Als we er eenmaal zijn." Sneu om dat te moeten aanhoren. | "Будущих приключениях". Скажет тоже... |
Ik kan het niet meer aanhoren. | Не могу больше это слушать. |
Ik moest veel aanhoren hier voordat ik wat van je hoorde! | Почему ты "тянул резину" и бездействовал, когда мы так ждали результатов? |
- U zult het toch moeten aanhoren. | Но вы всё равно будете слушать. |
- Moeten we dit echt aanhoren? | - Мы обязаны слушать? |
Maar ik moet u iets zeggen Wilt u me aanhoren? | Позвольте мне кое-что сказать вам. Пожалуйста, выслушайте меня. |
Allereerst moet je aanhoren wat ik op mijn hart heb... | Сначала ты выслушаешь, что мне хочется тебе сказать. |
Laten we nog eens de departementen aanhoren. | давайте послушаем все департаменты снова. |
Wij zullen uw woorden aanhoren. | Тогда мы готовы приветствовать вас. |
Maar ze kunnen me aanhoren. | Но, может быть, они меня послушают. |
Hoe dan ook, u zult het moeten aanhoren. | Тем не менее, вам придется меня дослушать. |
Stuur haar,ze is toch al nat. Wat ik hier moet aanhoren. | - Может пойти она, все равно она уже мокрая. |
Men zal uw verhaal en dat van ons graag aanhoren. | Их в высшей степени заинтересует Ваш рассказ. |
Ik moet z'n speech aanhoren terwijl ik weet dat z'n ballen bont en blauw zijn. | Будет трудно на его выступление смотреть сегодня зная что у него яйца радужного цвета. |