AANKLACHT перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AANKLACHT перевод и примеры
| AANKLACHT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aan de aanklacht | к обвинению |
| Aangaande de aanklacht | обвинению в |
| Aangaande de aanklacht wegens | По обвинению в |
| Aangaande de aanklacht wegens moord | По обвинению в убийстве |
| Aangaande de aanklacht wegens moord... acht | По обвинению в убийстве |
| Aanklacht | Обвинение |
| aanklacht | обвинению |
| aanklacht | обвинения |
| aanklacht | обвиняют |
| aanklacht | пункту обвинения |
| aanklacht aan | обвинение |
| aanklacht goedgekeurd | обвинительный акт |
| aanklacht heeft | обвинение |
| aanklacht in | в суд |
| aanklacht in te | выдвигать обвинения |
AANKLACHT - больше примеров перевода
| AANKLACHT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Dit verhaal is geen aanklacht. Noch een bekentenis en zeker geen avontuur daar de dood geen avontuur is voor hen die hem in de ogen kijken. | Эта история не является... ни обвинением, ни исповедью... а менее всего приключением... так-как смерть это отнюдь не приключение... для встретившихся с ней лицом к лицу. |
| Inspecteur, waarom zit de aanklacht niet in mijn tas? | Лейтенант, из моего портфеля исчезло обвинительное заключение! |
| - Wat is de aanklacht tegen mij? | - В чём вы меня обвиняете? |
| Zodra ik gouverneur ben, wijs ik een officier van justitie aan die de aanklacht, het proces en de veroordeling gaat regelen van Boss Jim W. Gettys. | Моим первым распоряжением на посту губернатора будет назначение окружного прокурора для предъявления обвинения боссу Джиму Геттису. |
| Dan dienen wij 'n aanklacht tegen jou in, dan heeft ie ons allemaal. | Скажи им, что ты согласен. Мы пообещаем дать показания против тебя, и тогда нас всех вместе посадят. Концерт окончен. |
| U hoort de aanklacht later. | Капитан обсудит это с вами позже. |
| Je kunt een pracht aanklacht tegen hem fabriceren waar jaren concentratiekamp op staat. | Я заключу с тобой сделку. Вместо этого обвинения ты можешь предъявить ему что-нибудь покрупнее, то, что на долгие годы упечет его в концлагерь. Тебе это пойдет на пользу? |
| En hij heeft geen aanklacht ingediend. | В любом случае, он не поддержал обвинение. |
| De aanklacht is alleen ingetrokken omdat de grossiers hem nodig hebben. | Шестеро скупщиков рыбы отказались от своих обвинений,.. ...поняв, что им не обойтись без рыбаков. |
| Er is geen aanklacht ingediend. | Дело не возбуждалось. |
| Ik ben niet bang voor een aanklacht wegens smaad, want ik ben een zelf advocaat. | Я не слишком-то опасаюсь иска о клевете, потому что я сам еще и юрист. |
| ... hetbetrekkingheeftop de aanklacht van moord. | Еще одно последнее замечание. |
| Wat is de aanklacht? | В чем меня обвиняют? |
| Voorzitter, worden de getuigen verhoord zonder de aanklacht voor te lezen ? | Господин председатель, обвинитель будет вести допрос, не ознакомившись с заключением? |
| - De aanklacht is lafheid. Tijdens de aanval op de Mierenhoop. | - Подсудимые обвиняются... в проявлении трусости во время штурма Муравьиного холма. |
Перевод слов, содержащих AANKLACHT, с голландского языка на русский язык
Перевод AANKLACHT с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki