VORSTIN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
de vorstin | княжна |
onze vorstin | конце |
onze vorstin | Появляется в конце |
vorstin | княжна |
vorstin | монарх |
VORSTIN - больше примеров перевода
VORSTIN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
'Bejaarde actrice.' 'Voormalige vorstin van het witte doek.' | "Пожилая актриса", "Королева немого кино". |
Rustig toch, vorstin, dat lijkt u allemaal maar zo, omdat, ik verzeker u... lk heb zelf ondervonden... | Успокойтесь княгиня, вам зто так кажется, потому что, я вас уверяю... Я сам испытал... Отчего... |
De vorstin zal me niet het genoegen wil- len ontnemen metjou de avond door te brengen. | Княгиня не захочет лишить меня удовольствия провести с тобой вечер. |
met zijn dochter, vorstin Marja. | с дочерью княжною Марьей. |
Vorstin, kom nou hier! | Княгиня, иди же сюда! |
Vorstin Marja! | Княжна Марья ! |
Ga, vorstin Marja! | Идите, княжна Марья ! |
Vorstin, moedertje, er komt iemand aangereden. | Княжна, матушка, едут. |
- ls de vorstin gezond? | - Здорова ли княжна? |
Is dat nou goed, vorstin ? | Ну, княжна, хорошо ли это? |
Zijne doorluchtigheid de vorst kan niet ontvangen, maar de vorstin vraagt u bij zich. | Их сиятельство князь принять не могут, а княжна просит к себе. |
Welnu, lieve vorstin, ik heb voor u mijn zangeres meegebracht. | Ну вот, я вам, княжна милая, привез мою певунью . |
Als u mij toestaat, vorstin, laat ik mijn Natasja voor een kwartiertje bij u. | Ежели позволите, княжна, на четверть часика вам прикинуть мою Наташу. |
Ik denk, vorstin, dat het nu wat pijnlijk is hierover te spreken. | Я думаю, княжна, что теперь неудобно говорить об зтом. |
De vorstin is bang. | Княжна боится? |