ZWENDELARIJ ← |
→ ZWENKEN |
ZWENGEL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZWENGEL фразы на голландском языке | ZWENGEL фразы на русском языке |
ZWENGEL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZWENGEL предложения на голландском языке | ZWENGEL предложения на русском языке |
Oké, we hebben een enterhaak nodig, tien meter touw... een zwengel, 'n katrol, 'n truck met 'n open motorblok en 'n blik sardientjes. | Итак, нужен стальной крюк, веревка метров 30, лебедка, домкрат, тягач с полным приводом и банка сардин. |
Zo is het goed. Als je je niet ontspant, zul je die zwengel nooit krijgen, | Если ты не расслабишься, то никогда не сможешь ударить как следует. |
Ik pak de motor, zet het er zo op, zwengel eraan en laat het los. | Беру мотоцикл, ставлю его на эту штуку вот так, завожу и отпускаю. |
Laatst zocht die naar de zwengel wat voor in zijn auto moet. | Однажды я видел, как он искал заводную ручку спереди своей машины. |
Zwengel hem even aan voor me, Charlie. | Крутани-ка, Чарли. |
Zwengel dat apparaat aan en meng King Lear, Lille en alle info over die vrouw. | Что говорил Бензиа об их встрече? Что она читала в приемной. |
Blaas iets op en zwengel de economie aan. | Взрыв чего-нибудь стимулирует экономику. |
Geen zwengel? | Без рукоятки? |
Zwengel de muziek maar aan. | - Врубайте музыку! |
Ik zwengel de airco aan. | Я включу кондиционер. |
Zwengel haar maar aan. | Буди её. |
We hebben de zwengel nodig. | Подойдет. |
Oké, ik heb de zwengel vast. | Хорошо, я держу рычаг. |
De zwengel zit... | Рычаг всё... |