AANMELDING | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aanmelding | заявление |
aanmelding voor | заявление на |
mijn aanmelding | мою регистрацию |
AANMELDING - больше примеров перевода
AANMELDING | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Moet ik jouw aanmelding bij de Academie steunen? | Вы хотите, чтобы я поручился за вас в вашем заявлении в Академию Звездного Флота? |
Aanmelding is vrijwillig, toch? | - В это подразделение принимают добровольцев, верно? |
Ik heb een late aanmelding van Jim Nerotsky. | Ммм... Джим Наротски наконец-то сообщил, что они с Лиз тоже придут. |
Bedankt voor je vrijwillige aanmelding. Bendis. | Спасибо, что вызвалась. |
Overigens de beurs... bedraagt $20.000 en de aanmelding begint morgen. | Кстати сказать, стипендия у них - 20 тысяч долларов, ...а предварительная регистрация - завтра. |
Ik bel vanwege de aanmelding van Von Loeben. | Я звоню по поводу Дженни фон Лёбен. |
Daarom hoop ik dat jullie mijn aanmelding tot deze universiteit zullen accepteren. | Вот почему я надеюсь, что вы примете мое заявление в этот вуз. |
De aanmelding voor de wachtlijst wordt tot op de seconde nauwkeurig gedaan. | До секунды, Денни. Тебя записали в точности до секунды, также как и другой парень, Я проверила в ОСОО. Разница между тем, когда ты был записан в программу и когда он записался - 17 секунд. |
Dit is een aanmelding van Arthur Blisterman. | Это работы Артура Блистермана. |
En nu kan ik me volledig concentreren op mijn aanmelding voor Yale, | И теперь у меня полно времени, чтобы сосредоточиться на подаче документов в Йель... |
Deze aanmelding is de eerste stap naar een start van een nieuw leven. Hoe voelen wij ons? | анкета об устройстве на работу - первый шаг к новой жизни как настроение? |
Ik bekijk iedere aanmelding grondig. | - Я одобрил каждое вступление. |
Hij vertelde mij over zijn aanmelding. | Он сказал, что записался. |
Je aanmelding. Ik weet het nog. | Я помню Ваше заявление. |
Wil je dat ik mijn aanmelding intrek? | Хочешь чтобы я отозвала свое заявление? |