AANNEMELIJK перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AANNEMELIJK
Перевод:
приемлемый, возможный, допустимый; благовидный; приемлемый; подходящий; допустимый
Голландско-русский словарь
AANNEMELIJK перевод и примеры
| AANNEMELIJK | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aannemelijk | на правду |
| aannemelijk | правдоподобно |
| aannemelijk verhaal | история |
| Het is meer aannemelijk dat | Более вероятно, что |
| is meer aannemelijk | Более вероятно |
| niet aannemelijk dat | маловероятно, что |
AANNEMELIJK - больше примеров перевода
| AANNEMELIJK | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Het klinkt me aannemelijk. - Moeder. | - Помоему, звучит вполне правдоподобно. |
| Het klonk allemaal zeer aannemelijk. | Все это звучит как-то не по мне. |
| Klinkt aannemelijk. | - С этим не поспоришь. |
| Klinkt aannemelijk. | Это нормальная версия. |
| Maar gezien de lange afwezigheid van Mr Cravat, is het aannemelijk dat Cravat de moordenaar was en dat de identiteit van de andere man er niet toe doet. | Однако, непосредственно мистер Кравэт и его долгое отсутствие усилили их веру, что мистер Кравэт был убийцей и, что уточнить личность другого человека очень важно. |
| -Jim, dat klinkt niet aannemelijk. | - Джим. Это не похоже на правду. |
| - Dat klinkt aannemelijk. | Да, да, звучит правдоподобно. |
| Het is aannemelijk dat in de onmetelijke kosmos beschavingen bestaan... die ouder en meer ontwikkeld zijn dan de onze. | В бесконечном пространстве космоса должны существовать другие цивилизации, гораздо старше и гораздо более развитые, чем наша. |
| Hoofdzakelijk vanwege de sterrenkaart wordt het verhaal aannemelijk bevonden. | Сторонники находят эти свидетельства убедительными, или, по крайней мере, правдоподобными, в основном, из-за так называемой звездной карты. |
| -Klinkt niet erg aannemelijk. | - Вряд ли, на мой взгляд. |
| Het is aannemelijk dat ze nooit buitenaardse wezens hebben gezien. | Неизбежный вывод: они никогда не видели инопланетян. |
| Was dat aannemelijk ? | - Разве так бывает? |
| Klinkt dat aannemelijk? | Убедительно? |
| Dat is niet aannemelijk. | - Это просто невероятно. |
| Klonk dat echt zo aannemelijk? | Неужели это похоже на правду? |
Перевод слов, содержащих AANNEMELIJK, с голландского языка на русский язык
Перевод AANNEMELIJK с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki