AANSTAANDE перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AANSTAAN ← |
→ AANSTALTEN |
AANSTAANDE перевод и примеры
| AANSTAANDE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Aanstaande | следующую |
| aanstaande bruid | будущая жена |
| aanstaande bruid | будущая невеста |
| aanstaande bruid | невеста |
| aanstaande bruid van | будущая невеста |
| aanstaande bruidegom | жених |
| aanstaande dinsdag | в следующий вторник |
| aanstaande dinsdag | во вторник |
| aanstaande dinsdag | следующий вторник |
| aanstaande donderdag | в следующий четверг |
| aanstaande donderdag | в этот четверг |
| aanstaande donderdag | следующий четверг |
| aanstaande donderdag | четверг |
| aanstaande echtgenoot | будущий муж |
| aanstaande maandag | в следующий понедельник |
AANSTAANDE - больше примеров перевода
| AANSTAANDE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Aanstaande zaterdag moet je uitkijken. | В следующую субботу будьте осторожнее. Что это значит? |
| Ik wijs je er tot slot op dat je na je aanstaande 25ste verjaardag onafhankelijk bent van de firma Thatcher. | Позволь напомнить, что скоро тебе исполнится 25 лет. Ты будешь независим от фирмы "Тэтчер и компания". |
| We vieren ons aanstaande huwelijk. | Оркестр играет. |
| Je moet je omkleden voor je aanstaande bruid. | Скорее надень что-нибудь подходящее моменту! Ты ведь не можешь встречать свою будущую невесту в этом. |
| Binnenkort ben ik getrouwd met de aanstaande president van Brazilië. | Я выйду замуж за будущего президента Бразилии. |
| Wat mij betreft is hij de aanstaande president van nergens. | Я думаю, что в будущем он не будет никаким призидентом. |
| Dat zijn leukere briefjes dan die van mijn aanstaande ex. | Эта записка лучше, чем те, что писал мой будущий бывший муж. |
| Een bijgeloof leert, dat hoe minder mensen weten van de baringsweeën van de aanstaande moeder, hoe minder ze lijdt. | По поверью , чем меньше людей знают о страданиях родильницы , тем меньше она страдает. |
| Laten we 't hebben over je aanstaande huwelijk met mijn dochter. | - У вас бывает? - Нет, нет. Дорогой Филипп, если не возражаете, лучше поговорим о чем-нибудь другом, например, о вашей женитьбе на Колетт. |
| Ik repareer Ray's motor voor de race aanstaande zondag. | Я привожу байк Рэя в порядок к воскресным гонкам. |
| Het is van haar aanstaande, Perchik. | Это от её суженого, Перчика. |
| Wat verwacht je van het aanstaande proces? | Как тебе видится твой суд? Оказались ли твои люди на что-нибудь годны? |
| Maar aanstaande dinsdag zal ik je terug betalen. | И деньги я отдам тебе во вторник, матерью клянусь. |
| Aanstaande zondag? | - Как насчет воскресенья? - Хорошо. |
| Neemt u aanstaande zaterdag nog steeds waar voor Mr Brannen? | Скажите, Хэрриот, в следующую субботу вы все еще будете в этих краях? |
Перевод слов, содержащих AANSTAANDE, с голландского языка на русский язык
Перевод AANSTAANDE с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki