AANTOONBAAR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
niet aantoonbaar | невозможно обнаружить |
niet aantoonbaar was | невозможно обнаружить |
AANTOONBAAR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Zodra je oog weer aantoonbaar is, gaan we naar beneden om Madge te ontmoeten. | Когда твой глаз будет в порядке, мы пойдем к Мадж. |
Het enige dat aantoonbaar is. is dat Mayella Ewell is geslagen en mishandeld door iemand die puur linkshandig is. | Улики свидетельствуют лишь о том... что Мэйелла Юэлл была жестоко избита... кем-то, кто владеет почти исключительно левой рукой. |
Is Proloid aantoonbaar? | А можно обнаружить Пролоид в крови? |
Ontoerekeningsvatbaarheid is niet aantoonbaar. | Но я не могу сказать, что это подпадает под невменяемость. |
Geen aantoonbaar bewijs. | Нет баллистических улик. |
Er is geen aantoonbaar bewijsmateriaal | Нет улик. |
Het enige probleem met Roosevelt was, dat hij aantoonbaar een CIA agent was... en als hij gepakt zou zijn, zouden de gevolgen ernstig geweest zijn. | Единственной проблемой было то, что Рузвельт являлся агентом ЦРУ и, если бы его поймали, разбор международных полётов был бы довольно серьёзным. |
Er is een afgrond tussen wat waar is en wat aantoonbaar. We kunnen nooit zeker zijn, over alle feiten van een fenomeen. | Мы никогда не можем быть уверены во всех фактах о феномене, и нехватка всего одного может изменить все. |
Ik heb het over iets wat biologisch aantoonbaar is. | Я говорю о реальных фактах биологии леса, которые можно установить. |
Ik ben niet aantoonbaar. | Я в неприличном виде. |
Richard, laten we ons richten op het echte, dat waar we aantoonbaar bewijs voor hebben. | Ричард, давай сфокусируемся на действительности, для которой у нас есть физические доказательства. |
Ja, dat is meer aantoonbaar en logischer. | Да, и, наверное, это было бы имело бы больше смысла. |
Ja, maar zeg hem maar niet dat ik dit gezegd heb, maar hij is aantoonbaar de slimste persoon die ik ooit ontmoet heb. | Только не говорите ему, что я это сказал, но, вероятно, он самый умный из всех, кого я встречал... |
Ik dacht dat LSD niet aantoonbaar was. | ƒумал, Ћ—ƒ практически невозможно обнаружить. |
Ik dacht dat LSD niet aantoonbaar was. | я думал, Ћ—ƒ невозможно обнаружить. |