AANVOELEN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AANVOELEN
Перевод:
ощупать, нащупать, осязать осязать чувствовать; ощупывать; осязать; мягко касаться; прочувствовать; понять чувство другого
Голландско-русский словарь
AANVOEGING ← |
→ AANVOER |
AANVOELEN перевод и примеры
| AANVOELEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aanvoelen als | показаться |
| aanvoelen alsof | чувствовать, что |
| beetje koud aanvoelen | немного холодно |
| dat aanvoelen | это почувствуют |
| dat niet zo aanvoelen | то совсем по другим причинам |
| deed, zou dat niet zo aanvoelen | сделал, то совсем по другим причинам |
| kan aanvoelen als | может показаться |
| koud aanvoelen | холодно |
| niet meer branderig aanvoelen | перестанут гореть |
| niet zo aanvoelen | совсем по другим причинам |
| vreemd aanvoelen | странно |
| AANVOELEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Dit moet voor jou aanvoelen als een trap in je maag, Ed. | Это как удар в живот, Эд |
| O, hoe gaat m'n hoofd morgen aanvoelen ? | Что будет с моей головой? |
| Ik had 't moeten aanvoelen, als statische elektriciteit. | Я должен был сам это почувствовать, как электричество. |
| Ik zei pas nog tegen iemand dat de Scandinaviërs zo instinctief aanvoelen wat het betekent om mens te zijn. | Я говорила кому-то, что скандинавы обладают каким-то инстинктом к человеческим отношениям. |
| Je linkerzij kan stijf aanvoelen. | Иногда левая часть тела будет неметь. |
| Een leraar moet zijn publiek aanvoelen. | Учитель должен чувствовать свою аудиторию. |
| Kan je hem niet aanvoelen? | Bы чyвствyете его? |
| er zijn zeker een aantal personen die aanvoelen dat er meer dringender problemen zijn vast onze afnemende positie op het wereld toneel. | А некоторые люди считают, что нет проблем важнее, чем ослабление нашего превосходства на мировой арене. |
| Ik had het moeten aanvoelen. | Я должен был почуять неладное, увидев мечи и доспехи. |
| Vind je me prettig aanvoelen ? | Тебе нравится то, что я чувствую? |
| En ik moet deze loyaliteit aanvoelen ? | И Вы думаете, что я тоже должен чувствовать себя лояльным к моему отцу? |
| Hoe zouden nepborsten aanvoelen? | Знаешь, мне вот интересно, на что по ощущениям похожи фальшивые груди. |
| Hoe moet een avocado aanvoelen? | Я не знаю, как выбирать авокадо. - Ну, они должны быть мягкими. |
| Daardoor gaat je tong droog aanvoelen. Succes verzekerd. | Это действует постоянно. |
| Vind jij hem warm aanvoelen? | Тебе не кажется, что он горячий. |
Перевод слов, содержащих AANVOELEN, с голландского языка на русский язык
Перевод AANVOELEN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki