AANVOEREN перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AANVOEREN
Перевод:
вести возглавить; предводительствовать; подвезти, привезти; доставить; привести; предъявить; сослаться на; командовать; руководить; доставлять; привозить; подвозить; приводить
Голландско-русский словарь
AANVOEREN перевод и примеры
| AANVOEREN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aanvoeren | войско |
AANVOEREN - больше примеров перевода
| AANVOEREN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ik had dit bezwaar verwacht en kan daarom een groot aantal precedenten aanvoeren. | Я ожидал возражений моего коллеги и готов встретить их примерами аналогичных прецедентов. |
| Ik moet 'n schip aanvoeren. | У меня есть корабль, которым нужно управлять. |
| Kunt u nog verzachtende omstandigheden aanvoeren? | Есть хоть какие-то смягчающие обстоятельства? |
| Je kolonel denkt dat je een peloton kunt aanvoeren. | Ваш полковник находит вас способным для командованием эскадроном. |
| En dat moet een brigade aanvoeren. | Обычно выбирают кого-нибудь понадежнее в командиры отряда. |
| We kunnen je breuk met die illegale politieke groeperingen aanvoeren. | Для начала возможно нам стоит сослаться на ваши записи: |
| We kunnen aanvoeren dat je zo handelde tenwijl je in de war was. | Мы сможем утверждать, что те нападения были вызваны вашим психическим расстройством. |
| - Dat glas komt wel goed. Wat kunnen ze nog meer aanvoeren ? | Ну, мы могли бы сосредоточиться на стекле, но кто знает, что еще они выкопают? |
| Wat wil je ter verdediging aanvoeren? | Что ты желаешь представить в своё оправдание? |
| Dames en Heren van de jury... ik zal waterdicht bewijs aanvoeren dat Richard Kimble schuldig is. | Дамы и господа вот неопровержимые доказательства вины Кимбла. |
| En natuurlijk als Majoor u kunt het detachement nu aanvoeren. | Конечно, как майор вы теперь можете командовать отделением. |
| Men kan ook aanvoeren dat D.N.A. er is om zichzelf in stand te houden. | В таком случае, ваша ДНК... тоже не более, чем самовоспроизводящаяся программа. |
| Welke keiharde bewijzen had je willen aanvoeren voor ik naar je toekwam met m'n handen omhoog? | Какие же неоспоримые улики... вы собирались использовать против меня пока бы я подошёл к вам... с поднятыми вверх руками? |
| De verdediging wil 27 andere mannenbladen als bewijs aanvoeren. | В защиту обвиняемого представлено 27 других изданий для мужчин. |
| Als vrouw, mocht Grilka haar familie niet aanvoeren. | Будучи женщиной, Грилка не могла возглавить дом. |
Перевод слов, содержащих AANVOEREN, с голландского языка на русский язык
Перевод AANVOEREN с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki