AANVRAAGFORMULIER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aanvraagformulier | запрос |
aanvraagformulier | заявку |
aanvraagformulier | заявление |
een aanvraagformulier | заявку |
AANVRAAGFORMULIER - больше примеров перевода
AANVRAAGFORMULIER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Veel vragen op het rijbewijs-aanvraagformulier. | Много у них тут вопросов в заявлении. Посмотрим. "Секс"? |
Ooit een aanvraagformulier voor subsidie gezien? | Вы видели хоть одну из этих заявок на гранты? |
Al wat hij maar hoeft te doen... is een fout vinden in je aanvraagformulier. | И всё что ему нужно сделать, это найти малейшую описку в вашем заявлении. |
En als we niets kunnen vinden dat we kunnen uitsluiten,... op het aanvraagformulier kan je nog altijd het vinden... met een voorbestaande afkeuring. | И если мы не находим чего то, что вы сокрыли при обращении. Вас все равно ещё можно достать через предшествовавшие заболевания. |
Het aanvraagformulier laat meer zien, maar het lijkt niet op die van Z's... dus kan hij hem niet inrekenen. | На заявлении больше написано, но он не может его ввести. |
Toen Mel het aanvraagformulier kreeg vertelden ze hem... dat Allen ontslagen was, omdat hij kinderen aanraakte. | Когда Мэл получил заявление из Веллей Спрингз они сказали, что Аллена уволили за то, что он трогал детей. |
Deze handschriftproef komt overeen met het aanvraagformulier. | Этот образец соответствует аннулированным чекам и заявлению? |
Ik heb vorige week het aanvraagformulier ingevuld. | Я написал запрос неделю назад. |
Dit document is een aanvraagformulier aan de EMEA, waarin goedkeuring wordt gevraagd voor het op de markt brengen in Europa als een migraine medicijn. | Это заявление в Европейское агентство лекарственных стредств (EMEA-European Medicines Agency) на продажу Зенаприла на Европейском рынке, в качестве лекарства от мигрени. |
Pulitzerprijs aanvraagformulier? | Что? Заявление на Пулитцеровскую премию? |
Wilt u een aanvraagformulier? | Будете заполнять бланк заявки? |
Ik vulde een aanvraagformulier in afgelopen maandag. | Я заполнила заявление в понедельник. |
Je moet enkel het aanvraagformulier invullen. | Вам просто надо заполнить форму. |
Barney en ik, en nogmaals: we hadden het zwaar op dat moment, dat kan ik niet vaak genoeg zeggen... vonden een adoptiebureau en vulden een aanvraagformulier in. | Итак, мы с Барни - опять-таки, переживая сложный период, хочу ещё раз подчеркнуть - нашли веб-сайт агентства по усыновлению детей и заполнили заявку. |
We kunnen volhouden dat het niet aanpassen van je verzekering... een foutje was, maar dat aanvraagformulier, waar je om Otto vroeg... kan nadelig voor ons worden. | Мы можем заявить, что данные в твоей страховке не были исправлены по невнимательности, но подделанный запрос на осмотр Отто может нам аукнуться. |