AANWEZIG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aanwezig | есть |
Aanwezig | Здесь |
aanwezig | Мы здесь |
Aanwezig | Присутствует |
aanwezig | хорошо |
aanwezig is tijdens | присутствовать |
aanwezig is tijdens | присутствовать на |
aanwezig kan | может |
aanwezig kan zijn | может |
aanwezig kunnen zijn | прийти |
aanwezig moet | должен присутствовать при |
aanwezig tijdens de | присутствовал при |
aanwezig was in | был в |
aanwezig zal zijn | будет |
aanwezig zijn | присутствовать |
AANWEZIG - больше примеров перевода
AANWEZIG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Op zo'n feest moet het gezag aanwezig zijn. | На таких вечеринках за всеми нужен строгий присмотр. |
- Het is aardig van u aanwezig te zijn. | - Как вам мои экспонаты? |
Jammer dat ze morgenavond niet bij de opening aanwezig zal zijn. | Жаль, что ее не будет завтра на открытии. |
Ik denk niet dat de bruidegom zal vanavond aanwezig zal zijn. | Не думаю, что жених сегодня появится. |
1895 tot 1941. Jaren waarover hij bericht heeft en zelf prominent aanwezig was. | С 1895 по 1941 - все эти годы он скрывал, кем является. |
- Er zijn genoeg mooie meisjes aanwezig. | Здесь так много красивых девушек. |
J-Je hebt het toch tegen mij he? Er is hier toevallig niemand anders aanwezig? Dit ben ik, herinner je mij? | Может быть, вы с кем-то другим разговариваете? |
Aanwezig. | Слушаю. |
Het puik van 't land zou nu verenigd zijn, was onze goede Banquo hier aanwezig. | Здесь был бы собран лучший цвет страны, Будь налицо наш благородный Банко. |
Op koninklijk bevel moet ieder huwbaar meisje aanwezig zijn. | И по королевскому указу, на нём должна присутствовать каждая подходящая девица королевства. |
Op koninklijk bevel moet ieder huwbaar meisje aanwezig zijn. | "...должна присутствовать каждая подходящая девица королевства." Да... |
Als u daarbij aanwezig wilt zijn, zou u ons erg blij maken. | Я буду очень рад, если вы присоединитесь к нам. |
Mijn vader gezicht is altijd aanwezig geweest tijdens mijn tijd op de blanke man zijn scholen. | Из сердца исходят слова мои: "Отец более не благосклонен ко мне" "после того, как я вернулся из школы Белых Людей". |
Zijn alle functionarissen van afdeling 374 vanochtend aanwezig? | Здесь сегодня присутствуют представители всех ячеек? |
Is eh... is mevrouw Starlin ook aanwezig? | Мисс Старлин у себя, на месте? |