AANWEZIGE перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AANWEZIGE перевод и примеры
| AANWEZIGE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| de hier aanwezige | взять в |
| enkele aanwezige | присутствующих |
| AANWEZIGE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Aanwezige uitgezonderd. | Присутствующие вне подозрения. |
| wordt al zes maanden bewoond door de hier aanwezige mevr. Marturano, | Квартира уже занята синьориной Мартурано. Она уже полгода, как это видно из контракта,.. |
| Omdat je het aanwezige exemplaar afwijst... heb je nu een keuze. | Так как вам не нравится имеющийся образец, теперь у вас есть выбор. |
| Ze worden gemaakt van de aanwezige elementen. | Видимо, создает из здешних элементов. |
| Als de enige aanwezige volwassene voel ik me geroepen iets te zeggen. | Как единственный взрослый, я должен что-то сказать. |
| Computer, check alle pylonen op aanwezige bemanning. | Компьютер, запустить процедуру очистки причалов первого уровня. |
| En aanwezige vrouwen. | За отсутствующих жён. - За отсутствующих. |
| Het mengt misschien met aanwezige giffen. | Возможно, она сливается с окружающими токсинами. |
| Als die ogen je aankijken, is het of je de enige aanwezige bent. | И эти глаза... Заставляют чувствовать себя так, будто ты единственный мужчина в комнате. |
| Permanent aanwezige ziektes zijn niet dodelijk. | Стабильные заболевания не смертельны. |
| Dan vraag ik nu: Neemt u, mein Führer Adolf Hitler de hier aanwezige Eva Braun tot uw echtgenote? Antwoordt u met 'ja'. | Согласны ли вы, мой Фюрер Адольф Гитлер, взять в жёны Еву Браун? |
| Neemt u, Eva Braun, de hier aanwezige Führer Adolf Hitler tot uw echtgenoot? Antwoordt u met 'ja'. | Согласны ли вы, Ева Браун, взять в мужья фюрера Адольфа Гитлера? |
| De stamcel van het Iratus insect, geprogrammeerd met menselijk RNA, zou niet afgestoten worden door zijn lichaam en zou bijna genegeerd worden door het huidig aanwezige retrovirus. | Стволовые клетки жуков Иратуса, запрограммированные человеческой РКН, его организм не стал бы отторгать, и их фактически игнорировал бы имеющийся штамм ретровируса. |
| Toen ze een keer een lezing gaf op de plaatselijke school stelde Marshall, de jongste aanwezige, een vraag. | Когда доктор Бюрнолз-Васкез пришла в кружок местного колледжа, чтобы прочитать лекцию, Маршалл, самый юный из присутствующих, поднял руку и задал вопрос. |
| Met dat, hebben we een kleine, maar aanwezige kans om het lot te veranderen. | Вместе с ней, у нас есть небольшой, но могучий шанс отрицать веру. |
Перевод слов, содержащих AANWEZIGE, с голландского языка на русский язык
Перевод AANWEZIGE с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki