AANZIEN VOOR перевод
Голландско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Голландско-русский словарь
AANZIEN VOOR перевод и примеры
| AANZIEN VOOR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| AANZIEN VOOR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Iemand zou het kunnen aanzien voor een echte overval. | Кто-то мог бы принять это за бандитский налет. |
| Mr O'Brien heeft de Defiant aangepast zodat sensoren 'm aanzien voor een Kobheeriaans vrachtschip. | Мистер О`Брайен изменил частоту щитов "Дефаента" так, что на сенсорах дальнего радиуса действия он будет изображать кобирианский грузовоз. |
| Daarom zal niemand mij aanzien voor Lewis McBride. | Поэтому меня никогда не примут за Льюиса. |
| Als ze je bijten, is dat omdat ze je aanzien voor 'n mollig zeehondje. | Они могут укусить, только если подумают, что вы морской котик. |
| Kunnen ze je niet aanzien voor een spermicideverkoopster? | Абсолютно! Ну вот, Кимми, мы закончили. |
| Kijk, Gus, hij moet mij aanzien voor iemand anders met veel haar. | ќ, смотри-ка, √ас. ќн, должно быть, перепутал мен€ с другим человеком с роскошными волосами. |
| Klopt, maar sommige wel, en uiteraard werd één van hen per ongeluk aanzien voor Carlos Sanchez. | Да, но такие есть, и одного из них приняли за Карлоса Санчеса. |
| Het winnen van Iron Fist... betekent macht en aanzien voor Tekken. | Победитель в турнире "Король Железного Кулака" будет иметь власть над Теккеном. |
| Je bent gewoon een vroegrijp kind aanzien voor iets meer. | Что, ты думаешь, ты особенная? |
| Moet ik je aanzien voor een gek? | Хочешь, чтобы я тебя чокнутой считала? |
| En minstens tweemaal per dag, word ik ten onrechte aanzien voor iemand van de secretaresses, gewoon omdat ik een vrouw ben. | Как минимум дважды в день меня ошибочно принимают за одну из секретарш. Лишь потому, что я - женщина. |
| Hoe durf je mij te commanderen? Mij bedreigen met wat jullie aanzien voor mijn zwakheid. | Как ты смеешь приказывать мне, угрожать мне тем что вы ошибочно считаете как мою слабость? |
| Nee, sergeant... de man we aanzien voor Vega's moordenaar is toevallig Baez's oudere broer. | Нет, сержант... парень, которого мы подозреваем в убийстве Вега, оказался старшим братом Байез. |
| Je bent een aanzien voor vermoeide ogen. | Как же я тебе рад. |
| Als ik nog meer tijd in de trein zou zitten, zouden ze me aanzien voor een conducteur. | Если я еще немного поезжу на поездах, то смогу работать проводником. |
Перевод слов, содержащих AANZIEN VOOR, с голландского языка на русский язык
Перевод AANZIEN VOOR с голландского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki