AAPJE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aapje | мартышка |
Aapje | Обезьянка |
aapje | обезьянку |
aapje | шалунья |
aapje dat | обезьянка |
aapje is | обезьянку |
aapje nodig | мартышку |
Aapje, aapje | Обезьянка, обезьянка |
ben geen aapje | не обезьянка |
Dag, aapje | Привет, шалунья |
Dans, aapje | Танцуй, обезьянка |
Een aapje | Это обезьянка |
Een klein aapje | Маленькая обезьянка |
geen aapje | не обезьянка |
goed, aapje | хорошо, обезьянка |
AAPJE - больше примеров перевода
AAPJE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Een klein aapje zet de toon En ze volgen allemaal | Маленькая обезьянка играет на ключике. И намекает всем остальным, |
-Ach, God sta je bij, mijn arm aapje. | Господь с тобой, моя бедная обезьянка! |
Een aapje. | -Что? Лемурчика. |
Stil, je maakt 't Aapje wakker. | Тише, Мартышку разбудишь. |
Je zou alles in de steek kunnen laten... je vrouw meenemen, 't Aapje, en hier gaan wonen. | Слышите? А что, бросить все... взять жену, Мартышку, и перебраться сюда. |
'T Aapje wacht. | Ну что, пойдем? |
Het is een meisje, moeder, maar ze ziet er uit als een aapje. | Девочка, и к тому же она больше похожа на обезьянку... |
Als je het aapje wilt zien dansen, moet je de muzikant betalen. | Если хотите увидеть танцующих обезьян, платите музыканту Видите, я в курсе, Tедди? |
Mevrouw, aapje voor het neefje? | Дама, не хотите обезьянку для вашего маленького племянника? |
Aapje jagen? | Гонки за обезьянами? |
Ze denkt dat het aapje de sultan is. | Она принимает за султана обезьянку. |
Mag ik 't aapje kussen? | Можно мне поцеловать обезьянку? |
Een gillend aapje ? | Обезьяны кричат? |
En je moet het jaden aapje vinden voor de volgende volle maan. | Да: и вот еще что. До следующего полнолуния найди мою нефритовую обезьянку. |
Het aapje lag in je handschoenkastje. | Вообще-то, сэр, вашу нефритовую обезьянку мы уже нашли. |