BRIE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BRIE


Перевод:


m

бри (сорт сыра)

••

quart de brie прост. — большой нос; "паяльник"


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BRIDON

BRIEFER




BRIE перевод и примеры


BRIEПеревод и примеры использования - фразы
brie contre duБри на
brie contre du chocolatБри на шоколад
Brie LarvanБри Ланван
Brie LarvanБри Ларван
C'est le brieЭто бри
du Brieсыр Бри
et Brieи Бри
que Brieчто Бри
Tu veux du BrieТы хочешь сыр Бри
veux du Brieхочешь сыр Бри

BRIEПеревод и примеры использования - предложения
Du genre brie ou camembert ?Вроде бри или камамбера?
du brie ou du camembert, du cheddar ou du gouda si vous préférez les trucs plus durs, vous pouvez aussi essayer le fromage bleu.Или чеддер, или гауду, если любишь чего пожёстче. Ещё можно посмотреть фильмы про голубой сыр.
Un morceau de Brie.Как дела? Пивком угощайся.
Il fait trop chaud pour le Brie?Комнатная температура. Думаешь слишком теплое для пива?
J'envisageais plutôt du vin chaud, un bon brie bien fait, un feu qui crépite.Фактически, я думал больше о подогретом вине, хорошо выдержанном сыре Бри и треске в камине. Ты понимаешь, о чем я?
Baguette, avec brie et beurre.Это багет с сыром бри и маслом.
– Une part de brie – Dix mètres.Это - рыба?
- Une part de brie - Dix mètres. Pardon Vous permettez?Раз, два, три.
C'est comme rêver... de gorgonzola, alors que c'est l'heure du brie.Вы мечтаете о сыре "Горгонзола", а сейчас настало время для "Бри".
Une réunion, c'est plutôt brie et musique douce, une fiesta, buffet, musique moins douce et bière, et un concert, tapage et débauche.Ну, собрание - это бри, скучные песенки... вечеринка - меньше скучных песенок, возможно больше хмельных напитков... а гулянка, ну, это - бурное веселье.
- Je déteste le brie.- Ну, я ненавижу бри.
Il est rare votre prénom, c'est Brie comme le fromage ?Бри, какое интересное имя. Есть, вроде, такой сыр?
Bris, pas brie!- Да не нарезку!
Tarte à l'anguille, galette au brie... gâteaux de tanaisie avec crème à la menthe.Угорь в тесте, пирог с сыром пирожные с мятным кремом.
- Un sandwich au brie.- Кусочек булочки.


Перевод слов, содержащих BRIE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

briefer


Перевод:

{brife}

vt разг.

сообщать, информировать (кратко); вводить в курс дела

briefing


Перевод:

{brifiŋ}

m

1) инструктаж экипажей самолётов (перед вылетом)

2) брифинг, совещание руководящих работников (учреждения и т. п.); инструктаж

brièvement


Перевод:

adv

кратко

brièveté


Перевод:

f

1) краткость, сжатость

2) непродолжительность, краткосрочность, быстротечность

3) резкость, отрывистость

4) уст. низкорослость


Перевод BRIE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki