ADJUDICATION перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ADJUDICATION


Перевод:


f

присуждение, отдача с торгов; продажа с торгов; размещение на конкурсной основе государственного заказа на капитальное строительство

adjudication judiciaire — продажа с торгов по приговору суда

adjudication administrative — продажа с торгов властями

mettre des travaux en adjudication — отдавать подряд с торгов

par adjudication — с торгов


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ADJUDICATIF

ADJUDICATIVE




ADJUDICATION перевод и примеры


ADJUDICATIONПеревод и примеры использования - фразы

ADJUDICATIONПеревод и примеры использования - предложения
Mon frère avocat m'a conseillé de vendre car par adjudication j'aurais eu encore moins.Мой брат, адвокат, посоветовал продать ресторан на открытом аукционе. Мне не позволили сделать даже это.
VENTE PAR ADJUDICATION DE BIENS PERSONNELS ET IMMOBILIERSПродается с аукциона по решению суда
23. Demande à l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et à la Division des affaires maritimes et du droit de la mer du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat de faire mieux connaître les possibilités d'assistance qu'offre le Fonds d'assistance, et de solliciter les vues des États en développement parties à l'Accord sur l'application et les procédures d'adjudication du Fonds et d'envisager, le cas échéant, des modifications pour améliorer le processus ;23. просит, чтобы Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций и Отдел по вопросам океана и морскому праву Управления по правовым вопросам Секретариата обеспечивали дальнейшее оповещение о наличии помощи в рамках Фонда помощи и запрашивали мнения развивающихся государств - участников Соглашения на предмет процедур подачи заявлений и присуждения помощи в рамках Фонда, а при необходимости - рассматривали возможность изменений в целях совершенствования процесса;


Перевод слов, содержащих ADJUDICATION, с французского языка на русский язык


Перевод ADJUDICATION с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki