ABBAYE	Перевод и примеры использования - фразы
à l'abbaye	в аббатстве
à l'abbaye	в аббатство
Abbaye	Аббатства
Abbaye	аббатстве
Abbaye	аббатство
Abbaye	святилище
Abbaye de	Аббатство
Abbaye de Westminster	Вестминстерское аббатство
cette abbaye	аббатство
de l'abbaye	в аббатстве
de l'abbaye	из аббатства
de l'abbaye	из святилища
de l'abbaye	от аббатства
l'Abbaye	Аббатства
l'abbaye	аббатстве

ABBAYE - больше примеров перевода

ABBAYE	Перевод и примеры использования - предложения
Menez lady Marian à l'abbaye. Demain, l'évêque la reconduira.	Отвезите леди в Каноническое аббатство, пусть епископ выделит ей эскорт для сопровождения на всем пути.
Garderez-vous votre abbaye si Richard découvre ce que vous avez manigancé en son absence ?	Если Ричард останется жив, как долго вы продержитесь в вашем аббатстве, когда он узнает, чем вы занимались, пока его не было?
Rentrez à l'abbaye et préparez-y mon sacre, ici à Nottingham, après-demain.	Возвращайтесь в аббатство и начинайте приготовления для коронации. Здесь, в Ноттингеме, послезавтра.
Tu connais l'abbaye de Rochefond ?	Знаешь аббатство Рошефон?
Elisabeth Il d'Angleterre à l'Abbaye de Westminster pour la cérémonie du couronnement vieille de deux mille ans.	Елизавета II Английскую в Вестминстерское аббатство, на церемонию коронации,
Je l'ai même entendue chanter Dans l'Abbaye	Я даже слышала – она поет в аббатстве.
Je déteste le dire Mais il faut l'avouer Maria n'est certainement pas Un atout pour l'abbaye	Грустно это говорить, но мне кажется, в аббатстве Марии не место.
Les archives de l'abbaye de Westminster.	В Вестминстер, я полагаю.
Il y a des siècles, il y avait ici l'abbaye des Barbusquins.	Столетия назад это было святое место - аббатство Барбускинов.
Demandez-leur de capturer un jeune homme vigoureux et de l'amener aux ruines de l'abbaye à la nuit tombante.	Надо схватить сильного молодого человека и привести в сумерках в руины аббатства.
En ce moment elle est dans les ruines de l'abbaye, vous ne serez pas en mesure de la sauver.	Именно сейчас она в руинах аббатства. Ты не сможешь помочь.
Il est arrivé des félicitations de l'abbaye, il y a trois jours.	К слову, уже три дня как пришло подтверждение от аббатства.
Probablement, serons-nous invités à la grand-messe de l'abbaye ?	Вероятно, нас пригласят на высочайшую мессу от аббатства.
Donné généreusement à l'abbaye.	Какие щедрые пожертвования!
Voilà. Monsieur le Comte, l'abbaye de Carfax est à vous. Mes félicitations.	Теперь Вы, граф... владелец Аббатства Карфакс.