BROCANTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
BROCANTAGE ← |
→ BROCANTER |
BROCANTE перевод и примеры
| BROCANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à la brocante | на барахолку |
| Brocante | Блошиный рынок |
| brocante | распродажа |
| brocante | распродаже |
| Brocante | Сэнфорд |
| dans une brocante | на распродаже |
| la brocante | на барахолку |
| la Brocante | Сэнфорд и |
| Louis la Brocante | Сэнфорд и |
| une brocante | гаражной распродаже |
| une brocante | гаражную распродажу |
| une brocante | распродаже |
BROCANTE - больше примеров перевода
| BROCANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Je fais de la brocante. | Я торгую старьем. |
| Et ils parlent de brocante et de radoub. | А они говорят про распродажи и лодки. |
| Je connais tes goûts pour la brocante. | Я знаю о вашей слабости к антиквариату. |
| Tiens, tu pourras les larguer dans une brocante. | - —юда. - "то за пор€дки. |
| C'est mieux que la brocante. | Это место лучше биржи. |
| Un jour... il entre par hasard dans une petite brocante. | Знаешь, я полагаю, им не стоит ничего рассказывать. Сам знаешь о чем. |
| Je l'ai eue à la brocante de l'église. | Купила на ярмарке, у церкви. |
| Je les ai trouvés à la brocante. | Я достал их на антикварной ярмарке. |
| Pas moi, seulement on dirait que mon matos... sort d'une brocante, millésime 72. | Я не хочу быть таким, как Карлос, но я вижу что мое обмундирование похоже на хлам 1 97 2-го года из магазина " RаdiоShасk" . |
| T u vas garder ta brocante encore longtemps? | Долго еще будешь хранить это старье? |
| - Dans une brocante? | Да уж, контракт на 6 месяцев в психиатрической лечебнице! |
| La répugnante brocante du cœur. | "Грязный магазин старьевщика сердец" |
| Tu as raté notre brocante. Il nous reste des porte-pots en macramé. | Эй, Лекс, ты пропустил гаражную распродажу, но у нас еще есть тонна этих макраме, которые оставили покупатели. |
| On économiserait en fermant l'aile est, et en faisant une brocante sur la pelouse. | Мы сэкономим пару баксов, если сократим Восточное крыло и проведем гаражную распродажу на южной лужайк. |
| - C'est pour la brocante, Shaun ? | - Это для барахолки, Шон? |
Перевод слов, содержащих BROCANTE, с французского языка на русский язык
Перевод BROCANTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki