ABBÉ перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ABBÉ


Перевод:

m

1) аббат; настоятель католического монастыря

abbé régulier — монах

2) ист. глава братства, сообщества молодых людей (в Средние века)

3) афр. священник-африканец


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ABBAYE ←

→ ABBESSE



ABBÉ перевод и примеры


ABBÉПеревод и примеры использования - фразы
abbéаббат
AbbéНастоятель
abbéОтец
AbbéПожалуйста, аббат
abbé Barryотец Барри
abbé CarbonneauОтец Карбоне
abbé deаббат
Abbé, pourquoiНастоятель, зачем
l'abbeаббат
l'Abbéаббата
L'abbéНастоятель
l'abbéОтец
L'abbé CarbonneauОтец Карбоне
L'abbé deАббат
M. l'abbéОтец

ABBÉ - больше примеров перевода

ABBÉПеревод и примеры использования - предложения
Salut, sire abbé !Приветствую вас, настоятель!
Tisane de boldo pour l'abbé Méthivier.Настой больдо для аббата Метивье.
Maladie de foie pour un abbé, ça ne fait pas bien.- Больная печень у священника, это не выглядит хорошо.
Julie Poitrineau, Jules Martinet, André et Germaine Chevillard M. l'abbé Méthivier et Amélie Berthelon.- Жюли Пуартино, Жюль Мартине Андре и Жермен Шевияры месьё аббат Метивье и Амели Бертелон Терез Шиноль, Виктор Буатвен Эрнестин Абажу.
L'abbé Barry...Вот отец Барри.
Monsieur l'abbé, qui a pu tuer Joey?Отец, кто мог убить Джо?
Je vous félicite pas, monsieur l'abbé, excusez-moi de vous le dire, de l'amener ici et de lui laisser voir des choses qui sont pas pour elle.Вы, отец, меня удивляете. Как вы пустили в этакое место честную девушку?
- Excusez-moi, monsieur l'abbé.- Простите, отец, я случайно.
L'abbé Barry et la petite Doyle ont organisé une espéce de réunion à l'église.Священник и эта Ида решили собрать народ в церкви.
Vous, les tordus qui étaient à l'église, l'abbé Barry.Ты, этот тип в церкви, отец Барри.
Monsieur l'abbé, c'est insensé !Ради Бога, что вы делаете?
L'abbé n'a pas une mine de chien ?У священника довольно жалкий вид, правда?
Déjà fatigué, l'abbé ?Уже устал, отец?
Même de toi, l'abbé.Даже за тебя, отче.
L'abbé a une veine de cocu.Наш священник - настоящий счастливчик.


Перевод слов, содержащих ABBÉ, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

abbesse


Перевод:

f

аббатиса, настоятельница женского католического монастыря

abbevillien


Перевод:

{-il-}1. adj (fém - abbevilliene)

1) абвильский

2) геол., палеонт. аббевильский

2. m

аббевильская культура, аббевиль

abbevilliene


Перевод:

adj (fém от abbevillien)


Перевод ABBÉ с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki