BROUSSE	Перевод и примеры использования - фразы
aller dans la brousse	идти кочевать
Brad Brousse	Черного Хлеба
brousse	буша
brousse	буше
Brousse	Черного
Capitaine Brad Brousse	Капитан Черного Хлеба
dans la brousse	в буш
dans la brousse	в лесу
dans la brousse	кочевать
partir dans la brousse	уйти кочевать

BROUSSE - больше примеров перевода

BROUSSE	Перевод и примеры использования - предложения
J'ai tiré 25 ans de brousse.	- Я прослужил 25 лет в буше.
Pas aussi brûlante qu'un feu de brousse, mais bien là. Quelquefois un peu trop évidente.	Они не сверкают, как ночной маяк, но иногда... слишком очевидны.
Quinze ans de brousse.	О,проклятье.Смотри, как сладко спит.
Nous attendrons le prochain rapport, et alors nous nous placerons pour l'attendre... droit dans son chemin, et nous le renverrons la brousse.	Ждём следующего сообщения о гибели, и тогда, находясь в засаде внезапно появляемся перед ним и начинаем "расчищать заросли".
- La brousse?	- "Расчищать заросли"?
- Dans la brousse ?	В джунглях?
Le train s'arrête en pleine brousse.	Иногда поезд останавливается в незнакомом месте.
Je travaillais dans la brousse, pour déblayer, et il n'y connaissait rien.	Я работал в лесу, у меня был топор, чтобы отрубить хвост крокодила или растение, я научил его, я научил, как надо работать.
C'est le meilleur pilote de brousse de la supra-galaxie.	Сэр, Люк - лучший пилот-охотник всех территорий внешнего пояса.
Dans le sud, dans la brousse.	На юге, Буш кантри.
Vous déconnez en pleine fusillade et je vous garantis que vous quittez la brousse, les pieds devant !	Если вы облажаетесь в перестрелке, я вам гарантирую, что поедете домой в мешке для трупов.
Et le prochain connard qui roupille dans la brousse, je prendrai un malin plaisir à le voir souffrir.	И если я еще кого-нибудь застукаю спящим на посту, я его сам заставлю мучаться.
Je me rappelle quand t'es arrivé dans la brousse.	Я помню, как ты первый раз пришел сюда в джунгли.
Avec une dame, O.K, mais en brousse, l'enfer ! Merci.	У подружки между ног - хорошо, в джунглях - не хорошо.
Mari le tout-puissant, dieu de la brousse, je t'offre ce poulet pour que tu me trouves Nyanankoro.	Опусти небеса так, чтобы я мого пройти на них.