CACHALOT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CACHALOT перевод и примеры
| CACHALOT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Cachalot | Кашалот |
| cachalot | кашалота |
| cachalot | кашалоты |
| l'Opération Cachalot | операцией Кашалот |
| l'Opération Cachalot | операции Кашалот |
| le cachalot | кашалоты |
| Opération Cachalot | операцией Кашалот |
| un cachalot | кита |
CACHALOT - больше примеров перевода
| CACHALOT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tu verras un homme mis en pièces, des pieds à la tête, et dont les morceaux manquants ont été remplacés par des os de cachalot. | На нем живого места не осталось. Кости кашалота служат ему костылями. |
| Cachalot en vue ! | Кашалот. |
| Cachalot à tribord ! | Справа по борту. |
| - Je n'ai jamais rien vu de semblable. - Là, la baleine bossue, la baleine bleue, la baleine franche, le cachalot. | - Есть горбатые киты, синие, обычные, кашалоты. |
| La meurtrière attaque de missile que va bientôt lancer un antique dispositif de défense automatique, n'aura pour seules conséquences que le bris de trois tasses à café, et d'une cage à souris, un bleu sur le haut du bras de quelqu'un, ainsi que la création inopinée (suivie du décès soudain) d'un pot de pétunias et d'un innocent cachalot. | ¬ ближайшее врем€ корабль будет атакован ракетами, запущенными древней автоматической системой защиты и все это закончитс€ трем€ разбитыми чашками, сломанной клеткой с мышами, син€ком на чьем-то плече, да безвременным отходом в мир иной горшка с петуни€миЕ |
| Il semblerait qu'il se soient transformés en un pot de pétunia et un cachalot apparemment très étonné... | Ќу, если верить вот этому, они превратились в горшок с петуни€ми и в очень удивленного кашалота. |
| Une autre chose dont on omit de parler, ce fut que (contre toute probabilité) un cachalot s'était soudainement matérialisé à plusieurs miles au-dessus de la surface d'une planète étrangère. | где-то в нескольких мил€х над поверхностью чужой планеты. |
| Et vu qu'une telle position se révèle difficilement tenable pour un cachalot, la pauvre innocente créature eut fort peu de temps pour assimiler son identité de cachalot avant de devoir assimiler l'idée de ne plus être un cachalot du tout. Ah... ! | ј поскольку это не совсем естественна€ зона обитани€ дл€ кита, у бедного животного осталось слишком мало времени, чтобы осознать себ€ в полной мере как кита, перед тем, как окончательно пон€ть, что ты вроде как уже и не кит вовсе. |
| Le morse joue de la guimbarde... avec les bretelles du cachalot. | А морж играл на арфе... подтяжками кашалота. |
| Cessez de me harponner ! Je suis un cachalot ! | Не надо меня гарпунить! |
| Le petit cachalot a besoin de vinasse. | Кашалотику необходимо винцо. |
| Touche pas, cachalot ! | Руки прочь, жирный! |
| - Le seul ami d'Amélie s'appelle "le Cachalot". | Единственного друга Амели зовут Кашалот. |
| Donne... avec des si, on met un cachalot dans une boîte d'allumettes. | Дай-ка. "Если бы да кабы", то и кита можно засунуть в корзину. |
| Je ne regardais le combat pieuvre-cachalot qu'à travers mes doigts. | Я всегда боялся битвы спрута и кита. Я мог смотреть на нее только закрыв лицо руками. |
Перевод слов, содержащих CACHALOT, с французского языка на русский язык
Перевод CACHALOT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki