CAFTAN перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CAFTAN перевод и примеры
| CAFTAN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| caftan | кафтан |
CAFTAN - больше примеров перевода
| CAFTAN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je me demande toujours si Redl ne serait pas un juif qui aurait troqué le caftan contre l'uniforme impérial. | Я постоянно себя спрашиваю, не еврей ли наш милый Редль, с той лишь разницей, что вместо кафтана он носит мундир его величества. |
| Par contre, ceux qui frayent avec les marchands en caftan devront renoncer à l'uniforme. | Однако тому, кто предпочитает кафтан, тому следует расстаться с офицерским мундиром. |
| Il s'est présenté à son procès avec un caftan et un pantalon pattes d'eph. | Он пришел в суд в халате и с колокольчиком. |
| Ils pouvaient tolérer le caftan, mais pas les pattes d'eph. | Халат там смогли перенести, а колокольчик – нет. |
| Tous les homos que je connais s'enfuient à Hawaii... portent un caftan, prononcent des voeux... et me regardent de haut. | Все мои знакомые геи как один едут на Гавайи... напяливают кафтаны, читают стихи... и сочувствуют мне. |
| - Un caftan? | - Кафтаны? |
| On a recoupé un caftan en mousseline violette que je portais dans les années 70. | Мы перелицевали сиреневое шифоновое платье, которое валялось у меня в шкафу с 70-х. |
| - C'est un caftan, non? | - Это кафтан, так? |
| Un caftan ancien. | Античный кафтан. |
| Dis-moi que j'aurai un caftan gratis. | О, скажи, что я получу бесплатный халат, скажи, скажи! |
Перевод слов, содержащих CAFTAN, с французского языка на русский язык
Перевод CAFTAN с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki