CAMOUFLE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

CAMOUFLE


Перевод:


f арго

лампа; уст. свеча


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CAMOUFLAGE

CAMOUFLÉ




CAMOUFLE перевод и примеры


CAMOUFLEПеревод и примеры использования - фразы
camoufleкамуфляж
camoufleмаскировался
camoufle pourкамуфляж? Чтобы
même camoufléбудучи невидимым
On se camoufleэтот дурацкий камуфляж
On se camoufle pourэтот дурацкий камуфляж? Чтобы
peut tirer même camoufléможет стрелять, будучи невидимым
se camoufleдурацкий камуфляж
se camoufleмаскировался
se camoufleэтот дурацкий камуфляж
se camoufle pourдурацкий камуфляж? Чтобы
se camoufle pourэтот дурацкий камуфляж? Чтобы
tirer même camoufléстрелять, будучи невидимым

CAMOUFLE - больше примеров перевода

CAMOUFLEПеревод и примеры использования - предложения
Ainsi camouflé, on se le passait entre gens trop stupides pour en déceler la valeur!В этой маскировке, сэр, его просто пинали по всему Парижу от хозяина к хозяину, которые были слишком глупы, чтобы посмотреть под эмалью.
Ne camoufle pas ton ignorance sous ton charabia.Хватит повторять. Вы не скроете своего невежества.
Il se camoufle lui-même partout où il va.-Маскирует себя, где бы он не был.
Non, j'avais prévu de matérialiser mon vaisseau à cet endroit, camouflé en sarcophage, et voilà !Нет, я планировал оказаться в этом самом месте замаскированным под саркофаг, и вот я здесь.
Si le TARDIS du Moine atterrit de ce côté de la pyramide, on devrait le voir facilement, mais il se camoufle.Если ТАРДИС Монаха приземлится по эту сторону пирамиды, мы его легко заметим, как бы он ни маскировался.
Supposons qu'elle se camoufle.Возможно, оно камуфлируется.
Ils ont camouflé ça en suicide...Инсценировали самоубийство.
- On te demande pas ton avis. À présent on se camoufle et on ouvre bien les yeux.Сейчас замаскируемся и будем вести наблюдения на все стороны.
Mais si je m'y mets vraiment, et que je le camoufle, Je pense pas que tu puisses le lire.Но, когда закончу, добавлю пару элементов, не думаю что ты сможешь прочесть, что здесь написано.
Camouflé en cargo et grâce à un code secret impérial, un groupe va se poser sur la lune et désactiver le générateur.Под видом грузового судна и при использовании секретного имперского кода штурмовой отряд высадится на планете и деактивирует щит.
Entre les lignes, il y a un terrain vague, camouflé par une haie ou un fossé.Между всеми участками земли есть ничейная полоса... Скрытая живой изгородью или канавой.
C'était un vaisseau spatial camouflé en chambre d'hôtel.Возможно он взял меня на корабль, который принял вид номера в отеле.
- Camouflé ?- Невидимый режим?
- Il ne peut pas tirer camouflé.- Они не могут стрелять, когда они невидимы.
Ils ont un Oiseau de Proie qui peut tirer même camoufléУ Клинганов есть корабль типа Хищная Птица который может стрелять, будучи невидимым.


Перевод слов, содержащих CAMOUFLE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

camouflée


Перевод:

adj (fém от camouflé)

camoufler


Перевод:

vt

(за)маскировать; воен. камуфлировать; перен. скрывать

camoufler sa pensée — скрывать свои мысли

camoufler en... — переодеть кем-либо

- se camoufler

camouflet


Перевод:

m

1) воен. камуфлет

2) разг. афронт, оскорбление

donner un camouflet à qn — нанести оскорбление кому-либо


Перевод CAMOUFLE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki