CANCRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CANCOILLOTE ← |
→ CANCRELAS |
CANCRE перевод и примеры
| CANCRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| cancre | двоечник |
CANCRE - больше примеров перевода
| CANCRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Autant corriger un devoir de cancre ! | Это как исправлять ошибки отсталого школьника. |
| Regarde aussi, espèce de cancre ! Ne ris pas ! | идиот! |
| Admire, notre cancre a fichu le feu à quelque chose. | Полюбуйся, наш дорогой двоечник что-то поджег. |
| Tu as tort d'ironiser au sujet du cancre. | Ты напрасно иронизируешь насчет двоек. |
| Franco Mottola est indiscipliné et allergique à l'école. Bref, un cancre. | Франко Моттола является неугомонным и нарушителем в школе. |
| Le père d'un cancre. | Отец тупица. |
| Vladimir Nikolaevitch, tu as une femme, un fils cancre, tes loyers sont impayés, tu as un compte à découvert et tu racontes des sornettes ! | У тебя дома жена, сын двоечник. За кооперативную квартиру не заплачено. А ты тут мозги пудришь. |
| Je crois que nous avons un cancre. | Кажется, мы имеем дело с прогульщиком! |
| Assis au fond de la classe comme un cancre. Capitaine... | А мы сидим себе на дне как двоечники. |
| Comme j'étais le cancre de service, j'étais sa victime préférée. | Как постоянный нарушитель правил, я был его любимой жертвой. |
| Le favori, Shooter McGavin, et le cancre, Happy Gilmore, qui revient après sa suspension. | О самом высокооплачиваемом игроке стрелке Макгевене... И о счастливчике Гилморе, который ввергнулся к игре после того, как был отстранен на месяц. |
| On arrive à l'université où on va honorer ton cancre de père | Мы уже почти в университете. Папу чествуют. Ограничено, каким и был мой учебный план. |
| Personne ne sait si tu étais athlète ou cancre... | Там... ..никто не знает, был ты атлетом, или же укурком. |
| - Le cancre réfléchit. | - В школе он учился не так прилежно. |
| M. Pépinot, vous êtes un cancre. | Месье Пипино, вы - лоботряс. |
Перевод слов, содержащих CANCRE, с французского языка на русский язык
Перевод CANCRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki