CANIVEAU контекстный перевод и примеры - фразы
CANIVEAU фразы на французском языке	CANIVEAU фразы на русском языке
caniveau	канаве
caniveau	канаву
caniveau	сточной
caniveau de	канаву
caniveau plutôt	сточной канаве
caniveau plutôt que	сточной канаве
caniveau quelque	в канаве
caniveau quelque	канаве
caniveau quelque part	в канаве
caniveau quelque part	канаве
dans le caniveau	в канаве
dans le caniveau	в сточной канаве
dans le caniveau plutôt	в сточной канаве
dans le caniveau plutôt que	в сточной канаве
dans un caniveau	в канаве

CANIVEAU - больше примеров перевода

CANIVEAU контекстный перевод и примеры - предложения
CANIVEAU предложения на французском языке	CANIVEAU предложения на русском языке
La lune dans le caniveau, hein ?	Совершенное безумие.
Pourquoi je suis pas resté dans le caniveau ? J'y étais très bien !	Ну почему я не остался в сточной канаве!
Pourquoi ? Il est étendu devant la maison, dans le caniveau.	Он лежит позади дома в канаве.
Ils vivent dans le caniveau, sous des tentes, dans les arbres.	Конечно. Они живут в канавах, в палатках, на деревьях, в туалетах.
Un cadavre dans le caniveau.	Выпустили кишки.
Andreas a essayé de prendre le volant... mais on a quitté la route, on est tombé dans le caniveau puis on a heurté un mur et fini dans les arbres.	Андреас попытался перехватить руль, но машина вылетела с дороги,... ужарилась о каменную стену и дальше об деревья.
Ils ont pu être engloutis par un caniveau. Être frappés par un éclair.	Их может смыть дождем, ударить молнией.
Attendez. il y a un chien dans le caniveau.	Подожди. Эй, собака в водостоке.
Mes hommes sont morts comme des chiens dans le caniveau et j'ai juré vengeance.	Мои люди скончались как собаки в сточной канаве. И я поклялся отомстить.
Le sang ruisselle dans le caniveau.	Кровь струится по водостоку.
Le nez dans le caniveau	В грязных трущобах,
- Près du caniveau.	- Рядом с бордюром.
Vas-tu recommencer à jeter les excréments dans le caniveau ?	Надеюсь, что ты попадешь в ту же канаву, из которой я тебя вытащил.
"Holly Body garde ce métier à sa place : dans le caniveau. "	" У Холли Боди всё происходит там, где нужно - между ног".
Comme une rose dans Ie caniveau.	Как роза среди грязи..