CAPITAL-RISQUE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
capital risque | венчурные инвесторы |
capital risque | инвестиции |
capital risque | капитал |
capital-risque | венчурный |
capital-risque | венчурный капитал |
capital-risque | венчурным |
capital-risque | венчурными |
société de capital risque | деятельности |
une société de capital risque | законной предпринимательской деятельности |
une société de capital risque | предпринимательской деятельности |
CAPITAL-RISQUE - больше примеров перевода
CAPITAL-RISQUE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je sais que tu obtiendras ton capital risque. | И я знаю вы получите инвестиции |
Vous connaissez le capital risque ? | Вы слышали о рискованном капитале? |
Nous avons commencé à solliciter à nouveau en 95 ou à peu près, les sociétés de capital-risque, disant qu'il y avait quelque chose qui se passait ici, qu'il y avait l'opportunité de faire du business, en construisant le prochain Sun pour l'open source. | Мы опять начали ходить в '95 с предложениями к коммерческим фирмам, говоря, что вкладывать деньги в Linux это большая возможность преуспеть, возможность построить вторую Sun с открытым кодом. |
Le capital risque : | Это начальный капитал. |
Alors, Jeremy, vous faites du capital risque ? | Джереми,.. ...а вы с братом венчурные инвесторы? |
Alors, Jeremy, vous faites du capital risque ? | Джереми а вы с братом - венчурные инвесторы? |
Tu vois Roy Waterman, Vice Président du Capital Risque ? | Помнишь Роя Ватермана, вице-президента отдела по капитализированию риска. |
Dans le capital-risque, chez Brewster Jennings. | Итак, Валери, чем ты занимаешься? |
Je travaille à Georgetown chez Brewster Jennings. - Une société de capital-risque. | Вообще-то я работаю в Джорджтауне, в "Пристер Джонингс". |
La RSR Capital Risque a annoncé hier que I'ancien député au Congrès David Norris serait un associé principal. | "Эресер Вэнчур Капитал" объявили вчера... что бывшим конгрессмен Дэвид Норрис становится старшим партнёром фирмы. |
Je me suis lancé dans le capital-risque après sa mort. Investir pour le futur. | После смерти отца я начал заниматься венчурными операциями, инвестировать будущее. |
Un spécialiste du capital risque, originaire du Japon. | Что Вы нашли? Выдающийся рискованный капиталист, по происхождению - японец. |
C'est pour une firme au capital-risque de gay ? | В инвесторную компанию для геев? |
PDG d'une multinationale capital-risque basée en Virginie. | Руководитель транснациональной финансовой группы с головным офисом в Вирджинии. |
Smith a témoigné que l'action de l'agent Walker était un capital-risque. | Смит показала, задача оперативника Уолкер - вкладчик капитала в рискованные предприятия. |