CAPITALE	Перевод и примеры использования - фразы
à la capitale	в столице
à la capitale	в столицу
à la capitale pour	в столицу
accueil, doivent reconnaître l'importance capitale	должны признавать чрезвычайную важность
ancienne capitale	старой столице
ancienne capitale	Старой Столицы
au Myanmar est capitale	в Мьянме имеет существенно важное
au Myanmar est capitale	в Мьянме имеет существенно важное значение
au Myanmar est capitale pour	в Мьянме имеет существенно важное значение для
au Myanmar est capitale pour la	в Мьянме имеет существенно важное значение для
Berlín, capítale	Берлин
C'est la capitale du	Это столица
Capitale	Киото
capitale	приговора
CAPITALE	СТОЛИЦА

CAPITALE - больше примеров перевода

CAPITALE	Перевод и примеры использования - предложения
Paris en temps de guerre. La capitale de la gaieté du monde était remplie de soldats de toutes les races en congé de la mort, cherchant à se changer les idées.	Париж военного времени...самая веселая столица мира, где солдаты всех рас в отпуске от смерти...
Dans la capitale d'État...	В муниципалитете...
Winnipeg, troisième ville du Canada et capitale de la province de Manitoba.	В иннипег, третий по величине город Канады и столица Манитобы.
C'est d'une importance capitale.	Дело куда серьезнее...
Herring et moi vous attendrons dans la capitale.	Херинг и я будем ждать вас в столице.
La capitale de l'État.	Это столица штата.
Ici Tommy Keenan le bavard, avec les dernières nouvelles insensées et un soupçon de grivoiserie, de la capitale du monde de la côte Ouest.	Это Томми Кинан, я расскажу вам все последние сенсации. ...и все сплетни Западной Столицы Мира.
Varsovie, capitale de la Pologne.	Мы в Варшаве- столице Польши.
Berlín, capítale du IIIe Reích, vílle de la grandeur et de la chute du díctateur, est un théâtre de ruínes.	Берлин, столица Третьего рейха. центр возвышения и падения диктатора сегодня был монументом из руин.
Berlín, capítale du monde quí étaít censé gravíter autour de la chancelleríe du Reích, et de son guíde quí, de son balcon, explíquaít que ça dureraít mílle ans.	Берлин, мировая столица, вращавшаяся вокруг рейхсканцелярии, вогруг лидера, который с балкона провозглашал: "Это последний на тысячелетия".
Ayant quitté Moscou une semaine auparavant, et après une escale en Alaska, ils font route vers Ottawa, capitale du Canada.	Покинув Москву неделю назад, и после остановки в Фэрнбексе на Аляске, они продолжали свой путь в столицу Канады Оттаву.
Capitale du royaume puissant et ambitieux... qui s'étendait presque jusqu'à la maison de mon enfance à Celle.	Столица амбициозного и мощного государства на границах которого я провела свое детство, в родном доме, в Целле.
C'est Ia capitale de I'oisiveté, de I'intrigue et de Ia Iuxure.	Это средоточие безделья интриг и роскоши.
Dire que je suis venu de la capitale pour finir au milieu des guenilles et des chiffons.	Думаешь, что я приехал из столицы, чтобы жить среди тряпок и потрепанной ткани.
- Je ne sais pas. Ton opinion était capitale.	- Мне кажется в тебе много чего.