CAPOTE	Перевод и примеры использования - фразы
as une capote	Презерватив есть
avec la capote	с опущенным верхом
Capote	Капоте
capote	презерватив
capote	презерватива
capote	резинка
capote	резинку
capote blanche	белой крышей
Capote Duncan	Капоте Данкан
capote est	Презерватив
capote est partie	Презерватив
capote est partie à	Презерватив
capote est partie à l	Презерватив
capote et	презерватив и
capote quand	презерватив

CAPOTE - больше примеров перевода

CAPOTE	Перевод и примеры использования - предложения
Chérie, et si on abaissait la capote, une fois dans la campagne ?	Дорогая как насчет убрать крышу, когда проедем чуть дальше?
L'éditeur a dit que c'était très bien d'écrire comme Somerset Maugham... et c'était parfait d'écrire comme Truman Capote... mais pas en même temps.	Ну, редактор говорит, что было бы неплохо писать как Сомерсет Моэм... и было бы неплохо писать как Трумен Капоте... но, не одновременно.
Elle était dans quelgenre, Somerset Maugham ou Truman Capote?	Ну и как получилось, Сомерсет Моэм или Трумен Капоте? Ммм.
Alors l'horaire a capoté.	Тут все опаздывают.
Sans galons, en capote du soldat.	Погон нет, шинель солдатская.
- C'est la capote !	- На шинель наступили!
Baissez la capote qu'on prenne l'air.	Кучер, капот! Заодно и воздухом подышим.
Entre toi, Jake, et le masseur qui portait une capote, je dirais qu'il est de toi, oui.	- Ну, смотри, был ты... - Шутка. был Джейк, массажист нацепил гондон... я уверена, что твой.
Si tu lui étendais la capote, toi.	Подложи шинель ты , дядя.
En plein mois de décembre, vous roulez sans capote.	Уже середина декабря, а у вас поднят верх.
Les roues de son carrosse ont pour rayons, des pattes d'arachnides. La capote est faite d'ailes de sauterelles.	Из лапок паука... в колесах спицы, Каретный верх... из крыльев саранчи.
- Pourvu que l'affaire ne capote pas.	- Не пронесло бы мимо!
En froidissant il va prendre ta chaleur Plie ta capote et mets-toi dessus.	Они остынут, начнут из тебя тепло тянуть.
Tu la rattraperas demain. - Et vous, sans votre capote?	Ничего, завтра догонишь.
Et voilà le gagnant du concours de sosies de Truman Capote.	А этот победитель в конкурсе двойников Трумана Капоте.