CAPOTER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

CAPOTER


Перевод:


I vi

1) опрокидываться, перевёртываться (об автомобиле); капотировать (о самолёте)

2) перен. потерпеть неудачу, провалиться

II vt

1) оборудовать откидным верхом (автомобиль)

2) опускать откидной верх

3) покрывать чехлом, кожухом, крышкой


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CAPOTE

CAPPA MAGNA




CAPOTER перевод и примеры


CAPOTERПеревод и примеры использования - фразы
capoterиспортить

CAPOTER - больше примеров перевода

CAPOTERПеревод и примеры использования - предложения
Toute entorse à la loi peut tout faire capoter.Я тоже. Любое незаконное действие может все испортить.
Ils ont dû capoter mais où est le reste ?Если они потерпели крушение, где все остатки корабл*?
Je ne comprends pas comment l'affaire du dépôt a pu capoter.Я не знаю, что случилось в Городском хранилище, Макс.
Le coup risque de capoter !Там, бл*, центр событий.
Maintenant la position de Spode, l nécessaire pour lui faire capoter.Спод вступил в борьбу, а я хочу его погубить.
Vous avez déjà fait tant d'efforts, je risque de tout faire capoter.Вы все приложили столько усилий. И зашли так далеко. Я не хочу всё испортить.
Sa rage pourrait tout faire capoter.Он может разозлиться и отказать нам. Хорошо, я все улажу.
Si Tisch peut laisser aller la CBS à 81 $ l'action, à la Westinghouse, mais est menacée d'une poursuite de plusieurs millions par Brown et Williamson, ça pourrait faire capoter la vente.- На что ты намекаешь? - Я не намекаю, я цитирую. "Имущественное право"
Ca risque de faire capoter nos plans.Я скажу вам, они были неправы.
Tu es vraiment déterminé à tout faire capoter.Ты решительно хочешь всё испортить.
Ce sandwich à la crème glacée me fait capoter.У меня с этим мороженым любовный роман.
Vous voulez faire capoter mon mariage pour obtenir la couronne.Ты пытаешься понравиться мне, чтобы я не вышла за Эндрю и ты заполучил корону.
Et que ça peut vite capoter.И меня очень легко могут вышвырнуть.
Gob et Tobias avaient accidentellement vendu l'idée à Michael, ils ne voulaient pas faire capoter l'histoire.Джоб и Тобиас поняли, что Майкл схватил приманку, и не хотели профукать дело.
Finn refusera non seulement de fermer la base, mais il fera tout ce qui est en son pouvoir pour tout faire capoter.Конгрессмен Финн не только воспрепятствует закрытию базы в своём округе, он сделает целью своей жизни срыв всего процесса.


Перевод слов, содержащих CAPOTER, с французского языка на русский язык


Перевод CAPOTER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki