CARRIOLE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
carriole | повозку |
la carriole | тележку |
CARRIOLE - больше примеров перевода
CARRIOLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dites à Billy que la carriole est prète. | Миссис Пикет, скажите Билли, что всё готово. |
- La carriole. | - Что вы видели? |
Mais vous avez vu la carriole à 500 mètres? | Но лошадь и повозку вы увидели. |
Aidez-moi à pousser la carriole, seule je n'y arrive pas ! | Эй, детишки, вы не поможете мне подтолкнуть тележку? |
Je ne peux pas, on m'attend avec le sel à la maison ! C'est ma cinquième carriole pour aujourd'hui ! | Я не могу задерживаться, все ждут, когда я привезу соль. |
-La carriole à l'Antoine ! | Идемте. |
Dépêchez-vous avec cette carriole, qu'est-ce que vous attendez ? | Эй, вы там, давайте живее! Поторапливайтесь! |
On suivra la route principale avec une carriole à deux chevaux. | Мы пойдем главной дорогой с повозкой, запряженной двумя лошадьми. |
- Trouve une carriole solide. | - Найди хорошую повозку. |
Ne poussez pas,vous allez me foutre,en dehors de la carriole ! | Что вы меня толкаете? Я могу вылететь на дорогу. |
La carriole va arriver. | На двуколке привезут. |
Vous avez débarqué en carriole,seul, avec quelque hardes,et beaucoup d'espoir,et BEAUCOUP DE FOI ! | Ты приехал сюда на повозке с кучкой тряпья и большими надеждами. Большой верой, Майор. |
Il suffit d'acheter une deuxième carriole. | Только нужно купить вторую тележку. |
J'ai la carriole! | Я купила тележку. |
Je ne peux pas dire que je veux épouser un marchand de fruits, qui pousse sa carriole... | Я не могу сказать отцу, что выхожу замуж за продавца овощей... который возит тележку по улицам. |