CARROUSEL перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CARROUSEL
Перевод:
m
1) карусель, конные состязания
2) карусельная площадь
3) карусель, круговой конвейер
4) круговое устройство для демонстрации диапозитивов
5)
carrousel (aérien) — показательные фигурные полёты; "воздушная карусель"
6) фигурные мотогонки по кругу
7) перен. карусель; быстрая смена чего-либо
carrousel ministériel — министерская чехарда, перестановки
8) бельг. карусель (аттракцион)
Новый французско-русский словарь
CARROSSIER ← |
→ CARROYAGE |
CARROUSEL перевод и примеры
| CARROUSEL | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| au carrousel | на карусель |
| carrousel | карусели |
| Carrousel | Карусель |
| du carrousel | карусели |
| le carrousel | карусели |
| le Carrousel | Карусель |
| Un carrousel | Карусель |
CARROUSEL - больше примеров перевода
| CARROUSEL | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| C'est un carrousel ! | Это - замкнутый круг! |
| - Et Carrousel de Ganeau? | Ещё Карусель из янгёнка... |
| Ma co-locataire commence à répéter Carrousel, demain. | Моя соседка сегодня начинает репетировать Карусель. |
| On se croirait sur un carrousel. | Они похожи на машины с бамперами на середине жизненного пути! |
| J'avais un tout petit trapèze... et un manège... un carrousel. | Мы смастерили крошечную трапецию: Карусель. |
| C'est le carrousel. | Эта карусель не крутится. |
| Le carrousel ferme. | Пока! |
| Les passagers arrivant du vol 127 en provenance de Hong Kong peuvent aller chercher leurs bagages au carrousel n°1. | Пассажиры прибывшие рейсом 127 из Гонг Конга могут получить свой багаж на первом транспортере. |
| Oui. On était sur le carrousel dans le parc. | Да, мы были в парке, на каруселях. |
| Mais le carrousel ne cesse de tourner. | Но карусель не останавливается. |
| Okay, le carrousel 4 est hors service. | Хорошо, конвейер номер 4 обломался. |
| On a une vidéo de vous en train de placer deux bagages sur le carrousel 3 à JFK et de les abandonner pour acheter un vol de dernière minute, payé en liquide. | У нас две ваших сумки, оставленные вами на конвейере выдачи багажа номер 3 в аэропорту JFK, и брошенные там, чтобы в последнюю минуту купить билеты на ближайший рейс за наличные. |
| Mon manège préféré était le carrousel... | Карусель была моим любимым аттракционом. |
| le carrousel faisait juste des tours, montait et descendait. | Но на карусели ты просто кружишься.. круг за кругом, вверх и вниз. |
| Ils veulent transférer le carrousel en Roumanie. | Они переводят основное производство в Румынию. |
Перевод слов, содержащих CARROUSEL, с французского языка на русский язык
Перевод CARROUSEL с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki