CASABLANCA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
À Casablanca | В Касабланке |
à Casablanca | в Касабланку |
Casablanca | Касабланка |
Casablanca | Касабланке |
Casablanca | Касабланки |
Casablanca | Касабланку |
dans Casablanca | в Касабланке |
quartier Casablanca | района Касабланки |
quitter Casablanca | из Касабланки |
CASABLANCA - больше примеров перевода
CASABLANCA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
II y a dans Casablanca un grand bateau qui va partir... | В Касабланке большой корабль отходит от берега... |
De là, en chemin de fer, en voiture, à pied, ils gagnaient Casablanca... au Maroc. | Затем поездом, на машине или пешком по краю Африки. В Касабланку во Французском Марокко. |
Les autres croupissaient à Casablanca. | Но остальные ждали в Касабланке. |
L'assassin et ses complices sont en route pour Casablanca. | Убийцы и возможные сообщники направляются в Касабланку. |
Le capitaine Renault, préfet de police de Casablanca. | Разрешите вам представить капитана Рено, префекта полиции Касабланки. |
Vous trouverez peut-être le climat de Casablanca un peu chaud. | Вам может показаться, что климат Касабланки чуть-чуть жарковат. |
Je crèverai à Casablanca ! | Я умру в Касабланке. |
Après ce soir, je laisse tout tomber. Je quitte Casablanca. | Может, завтра я брошу этот бизнес и, уеду навсегда из этой Касабланки. |
Ce soir, je les vendrai à prix d'or. Et après... addio Casablanca ! | Сегодня я их продам за большие деньги, чем я мог мечтать, а потом адио, Касабланка. |
S'il ne l'a pas laissée à Marseille ou à Oran... il ne la laissera pas à Casablanca. | Если он не оставил её в Марселе или в Оране, он уж точно не оставит её в Касабланке! |
À Casablanca, c'est moi qui commande. | В Касабланке, я хозяин своей судьбы! |
Un ennemi du Reich est arrivé à Casablanca... et nous essayons de trouver qui pourrait nous aider. | Дело в том, что в Касабланку прибыл враг рейха и мы беседуем со всеми, кто мог бы помочь нам. |
On m'a dit que vous étiez la plus belle femme à visiter Casablanca. | Мне сказали, что вы самая красивая женщина в Касабланке. |
Pourquoi être venue à Casablanca ? | Почему ты приехала в Касабланку? |
Étrange ! Personne ne dort bien à Casablanca ! | Странно, считается, что в Касабланке никто хорошо не спит. |