CASTING перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CASTING перевод и примеры
| CASTING | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ai un casting | меня прослушивание |
| au casting | на кастинг |
| au casting | на кастинге |
| Casting | Кастинг |
| casting | кастинга |
| Casting | кастингу |
| casting d | кастинг |
| casting dans | кастинг через |
| casting de | актерский состав |
| casting de | составом |
| casting est | кастинг |
| casting et | актёров и |
| casting pour un petit | на небольшую |
| casting pour un petit rôle | на небольшую роль |
| de casting | по кастингу |
CASTING - больше примеров перевода
| CASTING | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Donnez ceci au directeur du casting. | Отдать это кастинг-директору. |
| Et je voulais pas t'en parler, mais Martin Scorsese... prépare un nouveau casting. - Pas un mot, surtout. | И я не хотел тебе говорить, но Мартин Скорсезе... набирает актёров в новый фильм и... |
| -Le casting est presque fini. | - Последние приготовления. |
| Apprenez toute la vérité sur un mariage hollywoodien idyllique. Les disputes secrètes entre Nora et son mari, les séances de casting sur canapé d'AI Cumberland. | Узнайте правду о самом идиллическом браке Голливуда, о тайных скандалах Норы с ее мужем, о постельном кастинге Эла Камберленда. |
| Je voulais pas en arriver là, mais tu vas le faire, ce casting. | Я не хотел прибегать к этому, но тебя прослушают. |
| Ils ont commencé le casting. | Я просто хотела подобрать актера на роль. |
| Je ne suis pas directrice de casting. | Я не занимаюсь подбором актеров. |
| Je suis agent de casting. Ça signifie que je cherche des gens pour jouer dans de grands films. | Я нахожу людей, которые потом снимаются в больших фильмах. |
| Je ne comprends pas, le casting est pour cette semaine. | Ничего не понимаю. На этой неделе у них должен быть кастинг. |
| Casting à NBC, demain, 16 heures. | Кастинг будет проходить завтра в 4 часа дня на NBC. |
| Russell a assisté au casting? | Слушай, а Рассел был на кастинге? |
| Le casting, c'est mon fort. | Невероятно. |
| Casting ! Casting ! | Кастинг! |
| Casting, trouvez-moi des chiens et quelques jodhpurs. Et un bandeau pour mon oeil. Et un canapé de casting ... avec une fille à poil dessus... | Приведите собак, принесите выпивку, повязку на глаз и кушетку для кастинга... |
| La directrice de casting... | Та леди набирающая артистов... А! |
Перевод слов, содержащих CASTING, с французского языка на русский язык
Перевод CASTING с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki