vt
1) опоясывать, окружать; огораживать
2) спорт взять за талию (игрока)
3) лес. измерять окружность (дерева)
4) лес. кольцевать (подлежащее рубке дерево)
CEINTURER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
CEINTURER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ne te préoccupe pas de la taille, je peux la ceinturer. | Не беспокойся о размере, я могу утянуть его. |
Se ceinturer d'explosifs ? | Надевать пояс смертников? |
On a du le ceinturer. | Пришлось его связать. |
Miller dirige une équipe de démolition pour ceinturer les docks d'explosifs. | ДЖОНСОН: Миллер возглавит подрывников, которые установят взрывчатку в доках. |
Il faut répondre : "Non." Sinon, il appuie sur un bouton et des gens arrivent en courant pour vous ceinturer ! | А ты такой: "Нет! Если я скажу "да", вы нажмёте кнопку, и выбегут специальные люди..." - Держите его! |