CELLULAIRE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

CELLULAIRE


Перевод:

1. adj

1) состоящий из клеток, клеточный

2) ячеистый, сотовый; мозаичный

plastique cellulaire — поропласт, пенопласт

3) карцерный, тюремный

prison cellulaire — тюрьма с одиночными камерами

voiture {fourgon} cellulaire — тюремная машина

système, régime cellulaire — режим одиночного заключения

2. f

одиночное заключение

3. m, f

заключённый {заключённая} в одиночной камере


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CELLOPHANE ←

→ CELLULAR



CELLULAIRE перевод и примеры


CELLULAIREПеревод и примеры использования - фразы
a un cellulaireмобильный
à un niveau cellulaireна клеточном уровне
Au niveau cellulaireНа клеточном уровне
au niveau cellulaireна молекулярном уровне
bloc cellulaireблоке
ce cellulaireэтот телефон
cellulaireзаключения
cellulaireмобильный
cellulaireодиночного заключения
cellulaireсотовый
cellulaireтелефон
cellulaire deмобильном
cellulaire de Marloмобильном ћарло
cellulaire neклеточная
cellulaire téléphoniqueсотовый

CELLULAIRE - больше примеров перевода

CELLULAIREПеревод и примеры использования - предложения
Les nazis sont venus hier avec le fourgon cellulaire.Вчера здесь остановился грузовик, полный нацистов.
L'exposition à une forte irradiation a pour effet de stopper le renouvellement du revêtement cellulaire de l'intestin. Les fluides du corps s'échappent ainsi directement de l'intérieur dénudé de l'intestin et le corps se dessèche littéralement.Главный эффект воздействия серьезных доз радиации заключается в том, что прекращается обновление клеток, покрывающих ваш кишечник, так что в итоге жидкости тела вытекают, не задерживаясь, из кишечника, и вы буквально... высыхаете.
Nous savons déjà qu'il est possible d'envoyer de petits objets à de courtes distances par fragmentation cellulaire.Мы уже знаем, что некоторые мелкие объекты клеточной фрагментации можно посылать на сверхкороткие расстояния.
Dites aux Daleks que vous avez piégé les fugitifs dans le projecteur cellulaire et les avez délibérément envoyés sur Mira.Скажите Далекам, что вы поймали беглецов в Клеточный проектор и отправили их намеренно на Майру.
Dissémination... cellulaire.Клеточная... диссиминация.
Dans un langage... plus compréhensible, la dissémination... cellulaire signifie que nos corps ont été dispersés par un quelconque processus, expédiés à travers la quatrième dimension et, à un moment donné, réassemblés sur cette planète.Проще... на непрофессиональном языке, клеточная... диссиминация означает, что наши тела были разобраны с помощью какого-то процесса и отправлены в четвертое измерение, а в определенный момент вновь собраны на этой планете.
Il a la même structure cellulaire que les plantes, les arbres et l'herbe d'ici.Та же клеточная структура, что и у местных растений и даже деревьев с травой.
La mort semble avoir été causée par un dérèglement cellulaire.Это только предварительно, но причина смерти, похоже, клеточное разрушение.
Dérèglement cellulaire massif.Джим, каждая клетка в его теле была разрушена.
Même dérèglement cellulaire.Тип клеточных разрушений был тем же самым.
Dérèglement cellulaire de l'épaule.Там, где она коснулась его плеча каждая клетка была взорвана. Изнутри.
Le pouvoir de causer un dérèglement cellulaire total.Силой, полностью разрушающей биологическую структуру клеток.
Les Antosiens lui ont appris la technique de la métamorphose cellulaire, qui permet de réparer toutes les lésions du corps.Жители Антоса обучили его технике клеточной трансформации чтобы восстановить уничтоженные части тела.
Je pense qu'il est temps de contrôler la structure cellulaire.Думаю, пора проверить клеточную структуру. Да.
Contrôle de la structure cellulaire.Проверка клеточной структуры.


Перевод слов, содержащих CELLULAIRE, с французского языка на русский язык


Перевод CELLULAIRE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki