CENDRILLON перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

CENDRILLON


Перевод:


f разг.

замарашка; перен. золушка

Cendrillon — Золушка (персонаж из сказки)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CENDRIER

CÈNE




CENDRILLON перевод и примеры


CENDRILLONПеревод и примеры использования - фразы
a donné le rôle de Cendrillonи дали роль Золушки
Adieu, CendrillonНу прощай, Золушка
Adieu, CendrillonПока, Золушка
Adieu, Cendrillonпрощай, Золушка
Alors CendrillonТак может быть Золушка
au bal, Cendrillonна бал, Золушка
bal, Cendrillonбал, Золушка
Bonne nuit, CendrillonСпокойной ночи, Золушка
ce soit Cendrillonпусть это будет Золушка
ce soit Cendrillonэто будет Золушка
Celle de Cendrillonпро Золушку
CendrillonЗолушка
CendrillonЗолушки
CendrillonЗолушкой
CendrillonЗолушку

CENDRILLON - больше примеров перевода

CENDRILLONПеревод и примеры использования - предложения
On boirait et chercherait des femmes ! Je chercherais la cendrillon... qui pourrait s'en faire une jarretière.Я бы пошёл искать Золушку которая смогла бы носить вот это вместо подвязки.
Et "Cendrillon", ou une vraie histoire d'amour ?А как на счет "Золушки" или большой и страстной истории любви?
Qui êtes-vous, le frère de Cendrillon ?Кто вы такой, брат Золушки?
C´est ici que Cendrillon descend.Тут Золушка выходит.
Le soulier de Cendrillon. C´est du champagne.Золушкину туфельку под названием шампанское.
Il ne faut pas effrayer Cendrillon...- Не думаю, что его жена спустилась сюда. - Да, нам нужно быть осторожными.
Cendrillon ? Comment est-ce possible, Mon Roi ? C'est encore une toute petite puce.Да что Вы, государь, она совсем ещё крошка.
Tandis que toi, Cendrillon, je t'éduque du matin au soir !Тогда, как тебя, Золушка, я воспитываю с утра до вечера!
Suis-moi, Cendrillon.Следуй за мной, Золушка.
Cendrillon, tu voulais aller dans le parc, et rester sous les fenêtres royales ?Да, Золушка, ты, кажется, хотела побежать в парк постоять под королевскими окнами?
On me taquine et m'appelle Cendrillon, parce que devant le feu, sans économiser mes forces,Дразнят Золушкой меня, От того, что у огня силы не жалея,
Chère Cendrillon, jour après jour je regarde comment vous travaillez.Дорогая Золушка, я целыми днями смотрю, как Вы работаете.
Chère Cendrillon...Дорогая Золушка!
Chère Cendrillon.Дорогая Золушка.
Cendrillon !-Золушка! -Да!


Перевод слов, содержащих CENDRILLON, с французского языка на русский язык


Перевод CENDRILLON с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki