CERISIER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CERISIER перевод и примеры
| CERISIER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ce cerisier | вишневое дерево |
| Cerisier | акура |
| cerisier | вишни |
| cerisier | вишню |
| cerisier | вишня |
| cerisier | сакуры |
| cerisier brésilien | бразильская вишня |
| de cerisier | вишневое дерево |
| en cerisier | из вишневого |
| en cerisier | из вишневого дерева |
| fleur de cerisier | цветущая вишня |
| Fleurs de cerisier | Сакура-в-цвету |
| un cerisier | вишни |
CERISIER - больше примеров перевода
| CERISIER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| On est passés près d'un cerisier et j'ai eu du mal à l'en arracher. | Мы прошли мимо вишни, и когда он её увидел, он совсем рехнулся. Я с трудом его утащил оттуда. |
| "La foudre frappe, mais le pluie de l'orage fait fleurir le cerisier"! | "Молния бьет, но после грозы как цветет вишня". Хорошо. |
| Si le cerisier fleurit à l'automne | Когда цветы вишни опадут, |
| Ça fait longtemps qu'il prend soin de ce petit cerisier. | Знаешь, Проповедник взращивал эту маленькую вишню очень долго. |
| Depuis les hautes branches d'un cerisier de la ferme familiale... | Взобравшись на высокие ветви старой вишни на ферме отца, |
| Il y a moins de 80 ans que Robert Goddard... a eu sa fameuse vision... perché dans un cerisier du Massachusetts. | Прошло меньше 80 лет с тех пор, как Роберт Годдард, сидя на вишнёвом дереве в Массачусетсе, мечтал о ракетах. |
| J'étais comme le beau cerisier d'Anglade... qui donne tant de fleurs, mais jamais de fruits. | Нужно, Галинетт. - Но почему я? Почему? |
| Quand nous étions petits, ce cerisier était là. | "ак как мы были детьми это вишневое дерево было здесь. |
| Sous le cerisier... | ѕод вишневым деревом |
| À notre cerisier. | тому вишневому дереву. |
| Il la compare à un carillon muet, et ton sourire, à une fleur de cerisier bercée par la brise. | И что это похоже на звук колокольчика. И что твоя улыбка - это цветки сакуры, плывущие на тихом ветру. |
| Il a du naître cerisier dans une autre vie. | Готов поспорить, в прошлой жизни он был сакурой. |
| Ouais. C'est une fleure de cerisier. Rien à redire. | Да, она как маков цвет, спорить не буду. |
| Ça sent la fleur de cerisier. | - Пахнет, будто цветёт вишня. |
| Comment tu connaîtrais l'odeur de la fleur de cerisier, George ? C'est évident. | - Откуда ты знаешь, как пахнет цветущая вишня, Джордж? |
Перевод слов, содержащих CERISIER, с французского языка на русский язык
Перевод CERISIER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki