CERNE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CERNE
Перевод:
m
1) контур
2) бот. годичное кольцо
3) синева, круги (под глазами); синева, белый круг (вокруг раны, ушиба)
4) подтёк (на ткани)
Новый французско-русский словарь
CERNE перевод и примеры
| CERNE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| bâtiment est cerné | полностью окружены |
| Cerné | Feel |
| cerné | окружено |
| cerne | окружены |
| cerne | разбираюсь |
| cerne bien | хорошо разбираюсь |
| cerne bien les | хорошо разбираюсь в |
| Cerné de près | Feel it closing in |
| cerné de près | it closing in |
| cerné par | окружен |
| est cerné | окружили |
| est cerné | Они окружили |
| étais cerné | был окружен |
| êtes cerné | Вы окружены |
| Je me sens cerné de près | I feel it closing in |
CERNE - больше примеров перевода
| CERNE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous m'avez tout de suite cerné. | Ты обвела меня вокруг пальца. |
| Oui, je vous ai tout de suite cerné. | Именно так и было. |
| Il vous a tout de suite cerné. | Он вас сразу раскусил. |
| La police cerne la maison ! | Пришла полиция. |
| Alors... Ils ont cerné la maison ! | Итак, они окружили дом? |
| Non, je peux pas m'en débarrasser, je suis cerné ! | Понимаешь, я окружен. |
| Cerne l'escorte. En personne. | А ты займись головной стражей. |
| Vous m'avez cerné, là, hein ? | - Похоже, я тут окружён. |
| Il faut bien qu'il sorte d'ici... et l'hôtel est cerné. | Ему надо как-то выбраться, ведь отель окружён. |
| J'ai mal cerné Taylor. | Думаю, что немного сглупил по поводу этого Тэйлора. |
| Le marais est cerné. | Вокруг этого болота слишком много пушек. |
| Le Fort est cerné, vous m'écouterez. | Вы окружены, и вы меня выслушаете. |
| D'être cerné par la mort, quand on est un soldat. | Быть окруженной смертью. Как это происходит у солдат на войне. |
| On est cerné par les Indiens et vous allez pêcher ? | Здесь все кишит индейцами, а вы идете рыбачить? |
| Mon Reverend, on dirait que vous etes cerne. | Да, преподобный. Похоже, мы оказались в окружении. |
Перевод слов, содержащих CERNE, с французского языка на русский язык
Перевод CERNE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki