CERTIFIÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Certifiée | Сертифицированный |
de Compagnonne certifiée | зарегистрированную Спутницу |
jamais vu de Compagnonne certifiée | видел раньше зарегистрированную Спутницу |
ont jamais vu de Compagnonne certifiée | из них видел раньше зарегистрированную Спутницу |
ont jamais vu de Compagnonne certifiée | них видел раньше зарегистрированную Спутницу |
ont jamais vu de Compagnonne certifiée | один из них видел раньше зарегистрированную Спутницу |
professionnelle certifiée | профессионал |
CERTIFIÉE - больше примеров перевода
CERTIFIÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
C'est une pièce certifiée. | Подлинная вещь с сертификатом. |
Cette signature certifiée, au bas de chaque page, ce n'est pas la mienne. | Видите вот эту подпись Подпись не моя. |
Ils n'ont jamais vu de Compagnonne certifiée. | Не думаю, что хоть один из них видел раньше зарегистрированную Спутницу |
C'était une plongeuse certifiée ? | У неё был сертификат дайвера? |
- Ouvre-la ! Cette caisse appartient à une mission humanitaire, certifiée par les Nations-Unies. | Этот ящик содержит гуманитарную помощь сертифицированную ООН. |
C'est une professionnelle certifiée. | Она профессионал. |
Pure vierge certifiée. | Чистота проверена. |
- Je suis experte. - Vraiment ? Certifiée. | Боже ты мой, сколько же вы выпили в этот раз? |
Boucherie certifiée casher | Мясную лавку проверили на кошерность |
Je suis conseillère certifiée et principale. | Я - сертифицированный советник и директор. |
Certifiée, mais pas psychiatre. | Сертифицированный, но я не психиатр. |
Je suis moi-même une secouriste entraînée et certifiée. | Я сама имею сертификат, по оказанию первой неотложной помощи. |
Tu es certifiée folle à lier. Tu sais ça ? | Ты дипломированная сумасшедшая, ты в курсе? |
Pour être une mère certifiée à PV, il fallait avoir un corps de rêve et une Amex Platinum. | Быть дипломированной "золотой мамашей" значило сделать выдающиеся телеса, используя vip-карту банка. |
Je suis maintenant une conseillère certifiée contre l'usage des drogues. | Теперь я дипломированный советник по проблемам злоупотребления алкоголем и наркотиками. |