CHANGEMENT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CHANGEMENT
Перевод:
m
1) перемена; изменение
changement en mieux — перемена к лучшему
changement d'adresse — перемена адреса
changement de résidence — перемена места жительства, переезд
changement de pays — переезд в другую страну
changement de place — перемещение
changement du gouvernement, changement dans la composition du gouvernement — изменение в составе правительства
changement d'arme — перевод в другой род войск
2) переключение; перевод
changement de vitesse авто — переключение передач
3) замена, смена
4) ж.-д. стрелка
Новый французско-русский словарь
CHANGEANTE ← |
→ CHANGER |
CHANGEMENT перевод и примеры
| CHANGEMENT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a besoin de changement | нуждаетс € в переменах |
| a besoin de changement | нужны перемены |
| a besoin de changement, mec | нуждаетс € в переменах, друг |
| a du changement | изменится |
| a eu un changement | изменились |
| a eu un changement | немного изменились |
| a eu un changement de plans | Планы поменялись |
| a le moindre changement | изменится |
| a loupé le changement | не поменял бобину |
| à un changement | изменением |
| a un changement de plan | планы изменились |
| a un petit changement | У нас небольшое изменение |
| ai besoin de changement | нужны перемены |
| apporter du changement | работа что-то изменила |
| au changement | в перемены |
CHANGEMENT - больше примеров перевода
| CHANGEMENT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| À l'exception, toutefois, d'un léger changement. | Ну, за исключением небольшого изменения. |
| Pourquoi ce changement d'attitude? | К чему же откладывать заключение договора? |
| Juste un changement de décor. | Всего лишь смена обстановки. |
| Un beau changement, pas vrai ? | Это будет такой типа обмен, так? |
| Depuis que vous êtes sa secrétaire, avez-vous remarqué un changement ? | За то короткое время, что Вы были секретарем месье Ла Валля, не заметили ли Вы в нем каких-либо перемен? |
| Pourquoi ce changement d'avis ? | Почему вы поменяли свое отношение? |
| Le docteur dit qu'il lui faut un changement d'air. Nous avons pensé... puisqu'Addie vit en Californie... | Врач сказал Коре, что отец определенно должен переехать в местность без суровых зим, и мы подумали, в связи с тем, что Эдди живет в Калифорнии, |
| Une femme s'adapte plus facilement au changement. | Знаешь, отец, женщине легче подстроиться. |
| Changement de plan. | Даффи, планы изменились. |
| Mais en avançant, je sentis comme un changement. | Но через несколько шагов стало видно, что дорога сильно изменилась: |
| Quel changement! | - Разительная перемена! |
| Quel changement! | Как вы преобразились. |
| J'ai besoin d'un changement. | После случившегося мне нужно сменить обстановку. |
| Tout mouvement est changement. | Все движения - это изменения. |
| Et pour un vieil homme, le changement signifie la mort. | А для старого человека изменения означают смерть. |
Перевод слов, содержащих CHANGEMENT, с французского языка на русский язык
Перевод CHANGEMENT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki