ABERRATION перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ABERRATION
Перевод:
f
1) биол. аберрация
2) искажение, извращение; мед. отклонение (от нормы); душевное расстройство
aberration du goût — извращение вкуса
aberration du sens génésique — половое извращение
3) перен. заблуждение; странный поступок
par quelle aberration a-t-il agi ainsi? — чего это вдруг он так?
Новый французско-русский словарь
ABERRATION перевод и примеры
| ABERRATION | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Aberration | отклонение |
| aberration | отклонением |
| aberration temporelle | Временное Отклонение |
| Ben, c'est peut-être une aberration | Но он же пока бездомный |
| c'est peut-être une aberration | он же пока бездомный |
| est une aberration | временное отклонение |
| est une aberration | является Отклонением |
| pour corriger l'aberration | пытается исправить отклонение |
| une aberration | отклонение от нормы |
| une aberration temporelle | Временное Отклонение |
ABERRATION - больше примеров перевода
| ABERRATION | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Les mutations étant aléatoires, la plupart sont une aberration génétique. | Большинство генетических мутаций бесполезны, так как они случайны. |
| La créature tridimensionnelle... n'apprécie pas d'être prise pour une aberration mentale... et descend pour pénétrer à l'intérieur du Flatland. | Огорченное, что его считают психическим расстройством, трехмерное существо решает опуститься во Флатландию. |
| On dira que c'était une anomalie, une aberration. | Это назовут странным отклонением. |
| Selon l'agent Atsumi, c'est une aberration statistique. | По мнению агента Атсуми, у ребенка искаженное восприятие мира. |
| Quelle aberration ! | Какие-то проклятые бредни! |
| C'est une aberration. | Это ошибка. |
| Mais une bien jolie aberration. | Зато какая очаровательная ошибка. |
| Petra, ce qui s'est passé ce matin est une aberration. | То, что случилось утром... было ошибкой |
| C'est un monstre, une aberration, un criminel! | Он чудовище! Преступник! |
| Désolé. C'est une aberration. | Это пpоcто нонceнc. |
| Pour Bester, je ne suis qu'une aberration. | Для Бестера я всего лишь еще один отщепенец. |
| C'est une aberration. | Она отступница. |
| Une aberration totale. | Полное безумие, глупость. |
| Je ne suis pas une aberration. | Я не ошибся. |
| Le Seigneur interdirait cette aberration ! | Господь не допустил бы такого безумия. |
Перевод слов, содержащих ABERRATION, с французского языка на русский язык
Перевод ABERRATION с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki