CHÂTAIGNIER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
CHÂTAIGNERAIE ← |
→ CHÂTAIN |
CHÂTAIGNIER перевод и примеры
| CHÂTAIGNIER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| châtaignier | каштан |
| châtaignier | каштана |
| châtaignier | каштаном |
| de châtaignier | из каштана |
| faite de châtaignier | сделано из каштана |
| Sous le châtaignier qui s'étale | Под раскинутым каштаном |
CHÂTAIGNIER - больше примеров перевода
| CHÂTAIGNIER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Il fallait le voir ce pauvre grand homme étendu sous un châtaignier souffrant dans son corps et encore plus dans son esprit | В моей памяти навсегда останется этот великий человек. Я помню, как он лежал на земле под каштаном, изнывая от боли. Но еще тяжелее была его душевная мука. |
| "Sous le châtaignier qui s'étale..." | "Под раскинутым каштаном... |
| "Sous le châtaignier qui s'étale..." | "Под раскинутым каштаном..." |
| - C'est du châtaignier ? | - Что это, каштан? |
| Tu veux que je te fasse des beignets à la ricotta ? Le secret, c'est une touche de miel de châtaignier. | Хочешь я сделаю тебе рикотта фритерс с... с каштановым медом? |
| Ce bois... c'est charmant et chaleureux. On ne voit presque plus le bois de châtaignier. | О, это дерево.... такое прекрасное и тёплое. |
| Il y a des traces de pollen de châtaignier, donc elle passait du temps dans une ferme de châtaigniers, le seul endroit qui colle est à Hagerstown. | И там были споры пыльцы цветка Американского каштана в ее слизистой оболочке предполагая, что она провела много времени на ферме с Американским каштаном, но единственный производитель в округе - в Хагерстауне. |
| je teste les fragments trouvés dans sa blessure à la tête et l'arme du crime est faite de châtaignier. | я проверила частицы с ее раны, и орудие убийства сделано из каштана. |
| Châtaignier. | - Каштан. |
| L'arme est en bois de châtaignier. | Оружие из каштана. |
| j'ai trouvé les mêmes fragments d'aluminium sur la pédale d'accélération que dans sa blessure à la tête je croyais que tu avais dit que l'arme était faite de châtaignier ? | Я нашла такие же частицы алюминия на педали газа, как и в ее ране.. Я думал, ты говорила, что оружие было сделано из каштана? |
| Ce vieux châtaignier. | Этот старый каштан. |
| Acajou, châtaignier, noyer, et autres. | Красное дерево, каштан, все орехи. |
| - Pas ce vieux châtaignier. | - Только не это старьё. |
Перевод слов, содержащих CHÂTAIGNIER, с французского языка на русский язык
Перевод CHÂTAIGNIER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki