CHAUFFAGE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CHAUFFAGE
Перевод:
m
1) отопление, топка, обогревание
appareil de chauffage — нагревательный прибор
chauffage au bois, au gaz, à la vapeur — дровяное, газовое, паровое отопление
chauffage central — центральное отопление
chauffage urbain — 1) городская теплофикация 2) городская теплоцентраль
chauffage par le sol — панельное отопление с греющим полом
chauffage par air pulsé — воздушное отопление
mettre le chauffage — включить отопление
2) накал; нагрев; подогрев
Новый французско-русский словарь
CHAUFFAGE перевод и примеры
| CHAUFFAGE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a monté le chauffage | Она включила обогреватель |
| ai un chauffage | отопление |
| baisser le chauffage | отключить отопление |
| bois de chauffage | дрова |
| chauffage | будет тепло |
| chauffage | обогреватель |
| chauffage | отопление |
| chauffage | отоплением |
| chauffage | тепло |
| chauffage au | подогрев |
| chauffage central | отопления |
| chauffage central | центральное отопление |
| chauffage est | что обогреватель |
| chauffage est éteint | Отопление не работает |
| chauffage et | отопление и |
CHAUFFAGE - больше примеров перевода
| CHAUFFAGE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Aucun chauffage dans la pièce. | Не вставать из теплой постели. |
| Non loín de là, le Reíchstag, devenu monument à la gloíre du Reích, et à quelques pas, les arbres du Tíergarten devenus boís de chauffage. | Поблизости от Рейхстага, ставшего памятником Рейху, где росли деревья парка Тиргартен, которые были использованы в качестве топлива. |
| Le chauffage ne marche pas, j'imagine. | Печь не работает, если мотор заглушен? |
| Pas de chauffage, lampes à pétrole. | Ни отопления, ни электричества. |
| Comment puis-je te fournir des braises tout le temps ? Tu as apporté du bois de chauffage ? | Нам теперь не стоит тратить деньги на табак. |
| C'est là où tu finiras ! Ça c'est le chauffage. | А когда ты там окажешься? |
| Sans eau courante, ni chauffage central. | Без водопровода и центрального отопления. |
| Ça brûle comme du bois de chauffage. | Горит как дрова. |
| Il n'y a pas de chauffage. | В машине холодно. |
| Ni chauffage, ni électricité. | Плюс дармовое отопление, свет и так далее. |
| - Mais qu'en est-il du chauffage ? DOCTEUR : | В большом количестве... но как насчет тепла? |
| Oh, le chauffage aussi. - Rien ne marche ! BARBARA : | Oх, Тепло! |
| Nous pourrons faire marcher le chauffage. | Мы подождем их в машине и включим печку. |
| -Et 10 appareils de chauffage au pétrole. | По такой цене можно купить сто метров алюминиевых труб. И 10 нефтяных печей. |
| Je ne veux pas embrasser un appareil de chauffage au pétrole. | Да, но кому захочется целоваться с нефтяной печкой? |
Перевод слов, содержащих CHAUFFAGE, с французского языка на русский язык
Перевод CHAUFFAGE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki