m
1) мягкая туфля
chausson de danse — балетная туфля
chausson de pointe — пуанты
chaussons de vol — лётные сапоги
2) вязаный башмачок (для младенца)
3) войлочная стелька
4) борьба, в которой допускаются удары ногой
5) фруктовое слоёное пирожное
6) арго потаскуха
CHAUSSON | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Chausson | Пинетка |
chausson | тапочке |
chausson | тапочки |
chausson de danse | цвета пуантов |
chausson et | тапочке и |
chausson et dans la | тапочке и на |
le chausson | на тапочке |
le chausson et | тапочке и |
le chausson et dans | тапочке и на |
CHAUSSON - больше примеров перевода
CHAUSSON | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Tu veux une mozzarella en chausson, toi aussi ? | - Моцареллу на хлебе хочешь? - Да. |
A un chausson ? | На тако? |
Un chausson et l'addition! | Ещё пирожное и счёт, пожалуйста! |
Tu peux pas vendre des freux pour la marmitte toute ta vie enfin, ils ont le goût de chausson bouilli. | Нельзя целую вечность тупо продавать ворон. Все равно они на вкус как вареный башмак. |
- Pas d'oignons pour moi. Et un chausson aux pommes. | А мне яблочный пирожок! |
Au quatrième jour d'Elno Chez la petite dame, j'ai volé 4 photos de famille 3 bocaux de sous 2 anciens maris Et un chausson sur un embauchoir | В четвертый вечер Преждества я спёр у этой дамы... четыре семейные фотки... три полных копилки... двух прежних мужей... и туфлю на подставке. |
Elle fait un truc qu'elle appelle chausson | Я попытался поднять эту черепаху, чтоб убрать её с дороги! |
C'est un gateau, quoi, mais elle l'appelle chausson | Я подумал: чёрт с тобой! |
- Un chausson aux pommes avec ça, peut-être? Tu peux essayer: | -Поговорите с мадам Пеллетье. |
Chausson veut sortir jouer ? | А Пинетка выйдет поиграть? |
D'après Chausson, le flic riait avant de se faire descendre. | Согласно показаниям Пинетки, полицейский смеялся до того, как его ранили. |
Son nom est Chausson. | Его зовут Пинетка. |
Chausson utilisait donc un calibre .38 à pointes creuses. | Значит, Пинетка использовал .38 калибр с углублением в головной части. |
Les balles sont identiques à celles que Chausson a utilisées sur Joe. | Пуля идентична той, которую Пинетка выпустил в Джо. |
Mon chausson! | Мой тапочек! |