CHECK-UP перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CHECK-UP
Перевод:
{(t)ʃɛkœp}
m invar
1) медицинский осмотр, контроль, проверка
2) перен. проверка состояния
Новый французско-русский словарь
CHECK-LIST ← |
→ CHEDDAR |
CHECK-UP перевод и примеры
| CHECK-UP | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| check-up | обследование |
| check-up | обследования |
| check-up | осмотр |
| check-up | проверку |
| check-up complet | полное обследование |
| un check-up | осмотр |
| un check-up complet | полное обследование |
CHECK-UP - больше примеров перевода
| CHECK-UP | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je voulais vous voir pour un check-up. | Я собиралась позвонить Вам по поводу обследования. |
| Un check-up. | Просто осмотр. |
| Habille-toi, je t'emmène pour un check-up complet. | Одевайся. Я повезу тебя в Бригэм и обследую тебя полностью. |
| Mason voulait t'envoyer à I'hôpital pour un check-up, mais tu as refusé. | Он предлагал тебе полное обследование, но ты отказался. |
| Long Island, le fameux berceau des bluesmen. OK, Willie, tu as rendez-vous avec le docteur pour ton check-up. | Лонг-Айленд. Прославленная родина настоящих блюзменов. Ну ты даешь. |
| Après va voir un médecin pour un check-up complet. | Когда тебя отпустят, тебе следует сходить к настоящему врачу и сделать полное обследование. |
| Elle venait de faire un check-up. | Она только что проверялась. |
| En attendant, c'est moi qui ai besoin d'un check-up. | Это мне необходимо обследование. |
| Je pensais à un check-up, c'est tout. | - Тебя просто проверят и все. |
| Il a fait un check-up à l'hôpital des Anciens Combattants. | Он обследовался в клинике города Огасты, штат Джорджия. |
| Oui, Dr Schweiber vient d'appeler. Il a dit qu'il pouvait te prendre en avance pour ton check-up des 6 mois. | Что дамы тебя будут воспринимать как особого молодого человека |
| Tu me fais un check-up de tout le côté gauche. | Зачистите комнату у левой стены. Хорошо. |
| Ailleurs, je vous aurais fait faire un check-up. | Увидел бы я это в другом месте, я б немедленно заказал уйму обследований. |
| Faisons ce check-up. | Давайте назначим обследования. |
| Et si je m'occupe de vous... j'exige un check-up médical hebdomadaire. | И хотела ее защитить! Она извращенка! |
Перевод слов, содержащих CHECK-UP, с французского языка на русский язык
Перевод CHECK-UP с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki