1) мять, комкать, измять
2) перен. разг. вызывать досаду, задевать, сердить; беспокоить
cela me chiffonne — это меня беспокоит
3) разг. сделать, состряпать
2. vi1) собирать тряпьё, утиль (о тряпичнике)
2) интересоваться тряпками; заниматься шитьём
CHIFFONNER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
CHIFFONNER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Elle l'appelle son chiffon-froissé parce qu'elle aime la chiffonner... | Она зовет его жевакой-заминакой потому что любит его жевать.. |
On peut se chiffonner toute la journée, mais l'Avatar n'est là pour ça. | Послушай, мы весь день можем спорить о прошлом, но ты ведь не за этим сюда прилетела. |
- Je veux lui faire peur et le chiffonner. | - Хочу напугать его, взъерошить его как бы. |